Posting mengikut label
ABDB
(18)
ADUAN
(18)
AGAMA
(127)
ALAM SEKITAR
(22)
ANTARABANGSA
(35)
ASEAN
(110)
BELIA
(37)
DEMOKRASI
(95)
EKONOMI
(200)
HAK ASASI
(89)
HALAL
(7)
HUBUNGAN LUAR
(61)
ISU LIMBANG
(4)
ISU PALESTIN
(12)
ISU ROHINGYA
(37)
ISU SELATAN THAI
(1)
ISU SPRATLY
(165)
ISU SYRIA
(1)
ISU UYGHUR
(4)
JENAYAH
(35)
KANAK-KANAK
(10)
KEBAJIKAN
(19)
KEKAYAAN
(9)
KEMALANGAN
(11)
KEMANUSIAAN
(45)
KEMISKINAN
(62)
KEPENTINGAN AWAM
(78)
KERAJAAN
(55)
KESELAMATAN AIR
(6)
KESELAMATAN MAKANAN
(70)
KESELAMATAN NASIONAL
(72)
KESELAMATAN SERANTAU
(265)
KESELAMATAN TENAGA
(10)
KESIHATAN
(45)
KETIDAKCEKAPAN
(2)
KEWANGAN
(34)
KHUTBAH
(3)
KOMUNIKASI
(4)
KONGRES
(26)
LAMAN ASPIRASI
(20)
MANIFESTO NDP
(6)
MENYUSUR DESA
(1)
MIB
(15)
MILF
(54)
MINYAK
(83)
MMN
(85)
NDP
(157)
NEGARA
(5)
NEGARA ZIKIR
(4)
PEKERJAAN
(79)
PELANCONGAN
(8)
PEMBANGUNAN
(16)
PEMBRUNEIAN
(17)
PENDAPATAN
(6)
PENDIDIKAN
(46)
PENGANGKUTAN
(5)
PERIKANAN
(9)
PERTANIAN
(25)
PERUMAHAN
(29)
PERUNDANGAN
(45)
PKS
(44)
POLITIK
(152)
RAJA
(102)
SEJARAH
(76)
SOSIAL
(61)
SWASTA
(13)
SYARIAH
(68)
TAKZIAH
(14)
TARBIAH
(22)
TAZKIRAH
(37)
TEKNOLOGI
(10)
TITAH
(120)
TPPA
(43)
UCAPAN
(16)
USUL
(10)
WANITA
(24)
WAWASAN 2035
(12)
Showing posts with label SEJARAH. Show all posts
Showing posts with label SEJARAH. Show all posts
Thursday, October 5, 2017
‘CIA document reveals true intention of Malaysia formation’
KOTA KINABALU: A declassified CIA document, entitled “Implications of dispute over Sarawak continental shelf”, has raised questions on the formation of Malaysia and oil and gas reserves belonging to Sabah and Sarawak.
Sarawak activist Zulfaqar Sa’adi told FMT the document had exposed the real story of what happened in 1969 when Sarawak lost its territorial waters and with it, rich natural resources to the federal government.
The five-page document was believed to have been written in the weeks leading up to the day when the Continental Shelf Act 1966 was extended to the Bornean states.
It noted that Kuala Lumpur was seen to be trying to stamp its power in order to exploit resources beyond the three-mile limit.
Zulfaqar pointed out that even though Malaya had achieved independence in 1957, the federal government only found it necessary to enact the Continental Shelf Act in 1966 after the formation of Malaysia and immediately after the secession of Singapore.
“Reading through the CIA document, it makes one wonder whether the Federation of Malaya, acting as the federal government of Malaysia, engineered the political situation from the beginning to ensure it could exploit the rich natural resources of the Bornean territories.”
He also recalled the words of Malaysia’s first prime minister Tunku Abdul Rahman who openly said he wanted Sabah and Sarawak, and at the time, Brunei, to be in the new country because the territories were resource-rich, having stated earlier “it would be good financially, they have oil”.
Based on his research, Zulfaqar said the Malayan government at the time made use of the British desperation to keep its obligations to the Bornean states and safeguard its interests in Singapore to force a merger that would include all three territories.
“I am not saying it was deliberate, but without Singapore in the picture, Malaya was free to exploit Sabah and Sarawak resources.
“Singapore would have objected vehemently to any attempt by Malaya to extend the Continental Shelf Act to the three territories.
“So after Singapore seceded, the federal government put its plan into action almost immediately.”
Nevertheless, Zulfaqar told FMT that the most poignant aspect of the document was the fact that Sarawak leaders at the time knew that Malaya’s attempt was against the agreement.
The Sarawak government, at the time under a caretaker government after Kuala Lumpur ousted Stephen Kalong Ningkan, stood firm against the attempt to extend the Act to Sabah and Sarawak.
However, Kuala Lumpur told Sarawak that it would be a democratic and wise decision to accept because Sabah had assented to it.
“The federal government also used the same excuse when they approached the Sabah government later, saying that Sabah should accept because Sarawak had already agreed to it,” he said.
The CIA document revealed that using the Malaysia Agreement, acting state attorney-general Jemuri Serjan outlined the rights of Sarawak on territorial waters, which was decreed in 1954 through an Order In Council and further established by the Oil Mining Ordinance 1958.
“He argued that Article 1 of the Malaysia Constitution, which at that time was based on the Malaysia Agreement 1963 (amended in 1976), provides the definition of the territory of Sarawak and that includes the continental shelf.
“This is new information because until today we never knew that the Sarawak government was already aware and even employed this entire legal instrument when they dealt with the federal government,” he said.
The document also noted that the Sarawak government could actually stand against Kuala Lumpur on the Continental Shelf Act 1966 and against the exploitation of the “Emergency” power to take over Sarawak’s territorial waters.
Instead, he said the Sarawak government accepted the Kuala Lumpur proposition in return for minor concessions, which a few years later was sealed through the Petroleum Development Act 1976, giving a cash payment, named “5% royalty”, to the state.
“In the end, Kuala Lumpur was able to establish its authority over the exploitation of resources beyond the three-mile limit and shamefully exploited its ‘Emergency’ powers and the weak ‘caretaker’ government of Sarawak to achieve its objective,” he said.
Zulfaqar, however, believed that with new information and declassified documents suddenly surfacing everywhere now, there was renewed enthusiasm to revisit the history of the formation of Malaysia and to make things right again.
“I am hoping that our Sarawak lawyers, who went to London recently, will uncover more information that could give us a clearer picture of the formation of Malaysia and thus help safeguard Sarawak’s rights,” he concluded.
Sumber - Free Malaysia Today
Monday, September 25, 2017
Tuesday, October 18, 2016
What is King Bhumibol’s legacy?
Nicholas Farrelly
The 70-year reign of Thailand’s King Bhumibol Adulyadej started and ended inauspiciously. It was a family tragedy that unexpectedly brought Bhumibol to the throne. He went on to become the world’s longest serving monarch but, in death, his formidable legacy is deeply tarnished by the ambitions of those who fought hardest to defend him.
In 1946, the untimely and mysterious death of his older brother, King Ananda Mahidol, catapulted the young Prince Bhumibol into a role for which he was unprepared. King Ananda died violently in Bangkok’s Grand Palace. He was found in bed with a pistol shot to the head. To this day, nobody knows who pulled the trigger. Forensic reports suggest that neither suicide nor an accident were likely. Whispered speculation about regicide has continued ever since.
Many like to believe that shadowy figures outside the palace were responsible. There is also the deeply disturbing possibility—unthinkable for most Thais—that Ananda’s death was an inside job. Some commentators have wondered if Bhumibol, who was the last person to see King Ananda alive, would ever cast any light on the mystery. He never did, and any knowledge he had of the tragic event is now probably gone forever.
Bhumibol was born in the United States and spent much of his early life attending school and university in Switzerland. Even after becoming king, he returned to Switzerland for another five years of education, jazz music, fast cars and European high-society. He returned full-time to Thailand in 1951, aged 23 and speaking imperfect Thai.
Few would have expected this highly westernised young man to become Thailand’s longest reigning king and a potent symbol of the Thai nation. In fact, early in his reign, there was diplomatic chatter that Bhumibol was easily controlled by scheming politicians within the government. In 1932 a revolution had bought about an end to the absolute monarchy and by the time Bhumibol became king Thai royalty had lost much of its former prestige and power. Some of the old palace hardliners would have preferred a more formidable figure on the throne.
It was an unremarkable beginning, but King Bhumibol gradually grew in stature as a role in modern Thai politics was constructed for him. The palace became a useful symbol around which Thailand’s ruling military strongmen could build the ideological infrastructure of national unity. In those years, royal endorsement and conservative credentials were far more important for Thai governments than electoral legitimacy.
Surrounded by loyal establishment figures, Bhumibol was manoeuvred into the public consciousness as a diligent and compassionate king and as the embodiment of Thai values. In those crucial years, the monarchy grew to become Thailand’s premier institution. It was not long before Thailand’s once tentative king was making globetrotting trips, meeting with international leaders and showing off his glamorous queen.
At home, national unity was a pressing concern. In the 1960s and 1970s, Thailand was besieged by the communist advances in Indochina. Within Thailand’s borders, communist insurgents mounted a persistent campaign against the government. Nullifying these opponents, and winning over the hearts and minds of the Thai people, became a top priority for both the government and the palace.
As Cold War anxieties climaxed, Bhumibol supported a strong American presence in Thailand. From its bases in the kingdom, US forces bombed Laos, Cambodia and Vietnam. In Thailand, Bhumibol sponsored the establishment of paramilitary organisations, and became the patron of the Border Patrol Police and other guardians of the realm. He also set up a series of rural development centres in the poorest and most remote areas of the country.
He argued, quite rightly, that social and economic development would make Thailand’s rural poor less vulnerable to leftist indoctrination. Some of the most iconic images of Bhumibol’s reign come from his visits to rural villages, where he dispensed development resources and agronomic wisdom to his grateful peasant subjects.
Thailand’s status as a linchpin in the anti-communist fight, paved the way for an economic boom and the enmeshment of Bhumibol in global power politics. The defeat of local communist forces in the early 1980s was directly linked, in many Thai minds, with the king’s devotion to his kingdom. Following the spectacular economic growth and semi-democracy of the 1980s, the last three decades of Bhumibol’s life were accompanied by constant reference to his newly democratic public persona.
His adoration by the Thai public was stoked by a constant diet of positive press coverage about him and his family. Bhumibol’s status grew as international organisations flocked to honour Asia’s modern monarch with a welter of awards and honorary degrees.
His greatest public relations triumph came in 1992, following a massacre of unarmed protesters by army units on the streets of Bangkok. In a nationally televised display of royal authority, Bhumibol called the protest leader and the Prime Minister to his palace. As they knelt before him, he commanded that they settle their differences peacefully. This is the king that many people in Thailand will want to remember: powerful, wise and rescuing the nation in a moment of crisis.
This image served the king well in the years that followed. In an emerging but still fractious democracy, Bhumibol was seen as the ideal national arbiter if things got out of control. His homespun “sufficiency economy” philosophy provided Thais with moral reassurance during the Asian economic crisis of 1997. The king was capitalising on the charisma that he had accumulated during the earlier decades of his reign.
But Bhumibol’s health began to falter and fade at the same time as new political challenges were emerging in his kingdom. Modernisation, consumerism, mass education and the Internet were starting to unravel the established political order. In these turbulent times, Bhumibol was very poorly served by his energetic backers.
In September 2006 the Thai military overthrew the elected government of billionaire businessman Thaksin Shinawatra. Thaksin was an immensely popular political leader and his populist economic policies dwarfed the benevolence of the king. Thaksin had cashed in on Thailand’s lust for modernity and many felt that his unprecedented electoral power was a threat to Bhumibol’s traditional royal authority.
The king’s closest supporters were instrumental in engineering the move against Thaksin. The coup-makers were obliged to infuse their actions with royal mystique. When the tanks took to the streets of Bangkok, yellow ribbons were tied around their gun barrels. Yellow is King Bhumibol’s colour. After the putsch, one of the king’s Privy Councillors, and a military veteran of the fight against communism, was appointed as Prime Minister. The unelected government actively promoted Bhumibol’s “sufficiency economy” philosophy as an antidote to the brash commercialism of Thaksin.
What Bhumibol thought about the enthusiastic use of his royal brand by a military government that had destroyed Thailand’s constitution is not known. What is known is that he made no attempt to distance himself from it. For the first time, the Thai public had a clear view that the palace was a player in partisan politics and, what’s more, had contributed to the overthrow of a government that had been elected three times.
There was worse to come for Thailand’s monarchy. In the post-coup election of December 2007, a new Thaksin-aligned government was elected, effectively undoing the work of the coup-makers. Powerful sections of the Bangkok elite could not accept this result. They mounted a series of increasingly belligerent street protests, swathed in royal yellow, to bring down another elected government.
Carrying portraits of the royal family everywhere they went, the “yellow-shirt” protestors occupied government house, blockaded the parliament and, in their ultimate act of national vandalism, closed down Bangkok’s international airport. Despite the damage to Thailand’s economy and international reputation the security forces refused to move against them. There was speculation that the protesters had friends in very high places.
Eventually the pro-Thaksin government fell, and a much more royal-friendly administration lead by Prime Minister Abhisit Vejjajiva took its place. Throughout the months of yellow-shirt chaos, neither the king nor his advisors did anything to call off those who were campaigning under the royal banner for the forcible overthrow of his majesty’s elected government.
That government eventually fell at an election, replaced by Thaksin’s sister Yingluck Shinawtra. Her opponents in royalist and militarist circles insisted on undermining her grasp on a democratic mandate. It was no great surprise when her prime ministership ended in May 2014 with yet another army coup.
The current government in Bangkok, headed by General Prayuth Chan-ocha, took charge specifically so that top military and palace figures could control the kingdom in the sensitive hours, days, weeks and months after Bhumibol’s passing. Under these conditions it is clear to analysts, both within Thailand and internationally, just how little Bhumibol’s reign contributed to democratic consolidation.
Despite these troubled times, King Bhumibol’s record of virtuous good works, combined with the formidable royal publicity machine, means that he is still held in great regard by a large proportion of the Thai population. His image hangs in houses throughout the kingdom – from elaborate mansions in Bangkok to bamboo huts in the far-flung hills of Thailand’s north. His death will generate deep sadness and a long period of mourning.
Those who publically depart from the acceptable script of royal virtue risk being charged under Thailand’s punitive criminal code. There is a real fear in Thailand about discussing royal matters. In his later years, Bhumibol expressed discomfort about the abuse of laws that protected him, but he never openly called for their reform or repeal.
The reverence for the late king is very real. But the active repression of free speech means that there is no room in Thai public life for any other sentiment.
Perhaps there may be stirrings of new sentiments when the new king takes the throne. Bhumibol’s son, Crown Prince Vajiralongkorn, is expected to be the new king, although his elevation is a delicate and contentious matter. Vajiralongkorn has a chequered private life and a reputation for hot headedness. He is a magnet for salacious rumour and colourful internet imagery. He is much less popular than his younger sister, the unmarried Princess Sirindhorn, who is popularly referred to as Princess Angel.
Much planning has gone into what happens next, but Bhumibol’s death may still loose forces that will energise a new round of political turmoil. No wonder the Thai stock market is jittery and investors are calling in their risk assessors.
King Bhumibol was the dominant political and cultural figure in Thailand for as long as most people can remember. He reigned over a newly-prosperous and internationally respected kingdom, and found a place in the hearts and minds of his subjects. But in late moments of reflection he may have regretted that his country became so ill prepared for mature leadership transitions and that his own charisma had been so regularly mobilised against the political wishes of the Thai people.
Sumber - New Mandala
Tuesday, February 16, 2016
Sulu has no right over Sabah – Amde Sidik
The Sulu sultan's army did not participate during the battle between the two sultans of Brunei, Sultan Muhyddin and Sultan Abdul Mubin, in 1660.
It was only after Muhyddin had won, the Sulu army landed and took the opportunity to seize a number of war boaties.
The Sulu army were terrified by the resistance of Sultan Abdul Mubin in Pulau Chermin, according to Pehin Mohd Jamil Al Sufri, a renowned Brunei historian in his "Tarsilah Brunei II Period of Splendor and Fame" (2007).
He did not deny the fact that the Sulus were invited and promised the northern territory of Brunei, then part of Sabah, but only if they helped him to win. The civil war lasted 11 years.
During the battle for Pulau Chermin, Sulu forces were supposed to attack the island from Pulau Keingaran and from the sea, but they did not do so. According to Pehin Mohd Jamil, Sultan Muhyddin refused to cede the territory claimed by Sulu.
The area was only “claimed”, not ceded.
This issue must be clarified to Malaysians and to the world at large, to counter the claim of Jacel Kiram’s manifesto campaign in her bid to become a senator in the Philippine parliament.
It does not concern us if she becomes senator or not, but harping on history, which has no more relevance, claiming our Sabah state is theirs of which 99% Sabahans are not interested to be ruled by the defunct sultanate, this must be made known.
Among other writers, LR Right in her "The Origin of British Borneo 1970", said the legitimacy of Sulu claims is in considerable doubt partly because of the unreliability of tarsilas such as "Selesilah" which in many cases are nothing more than legend to enhance the status of the royal house.
Succeeding sultans of Brunei have denied that North Borneo was ever given to Sulu, only the weight of Sulu tradition supports the claim.
Such a claim is resting on the treaty signed by Sultan Sulu, Jamalulazam, with GB Overbeck on January 22, 1878, where Overbeck was appointed as Datuk Bendahara and Raja Sandakan an area from Kimanis to Sungai Sibuku, but three weeks earlier, the same Overbeck signed an agreement with Sultan Abd Mubin of Brunei.
Mubin appointed Overbeck as Maharaja Sabah and Raja Gaya and Sandakan on December 29, 1877, an area from Bangi to Sungai Sibuku.
There were so many treaties as well as overlapping treaties being signed but only to be revoked soon after there were signed, so to speak. Among them were Treaty Bases of Peace & Capitulation in 1878, which Sultan Sulu signed with the Spanish, agreeing that Sulu ceded its sovereignty to Spain including the "claimed" eastern Borneo. Also, the Madrid Protocol in 1885, when Spain agreed to relinquish its Borneo territory to Britain.
On April 22, 1903, Sultan Jamlulul Kiram signed an agreement “Confirmation of Cession of Island” granting sovereignty to British Borneo Company.
It sounds ridiculous to entrain such claims and the latest was in 1962, when the Sulu ceded it sovereignty to the Philippine government. Obviously, the Philippines looks far better knowledgeable on the status of claims than the Sulu. – February 14, 2016.
Sumber - The Malaysian Insider
Thursday, February 11, 2016
Sulu ‘sultan’ still staking claim over Sabah
By Ruben Sario
KOTA KINABALU: The self-styled Sulu sultanate is maintaining its claim over Sabah with the newly- installed “sultan” Phugdalun Kiram II pushing for a conference to resolve the issue.
The sultanate’s spokesman Abraham Idjirani said they would be pursuing a peaceful resolution of their claim.
“The sultan’s concern is to find a resolution to this long-standing dispute and the way forward is an international conference on the matter,” he told The Star in a telephone interview from Manila on Wednesday.
He said the conference should seek to address the sultanate’s sovereignty and proprietary issues over Sabah.
He said that besides officials from the sultanate, the Philip-pines and Malaysia, the conference should include representatives of the natives of Sabah who were among the main stakeholders of the matter.
He said the sultanate had written to the Malaysian government for such a conference, but had not received any official response as yet.
Phugdalun Kiram II was installed as the 35th “sultan” of Sulu and North Borneo on Feb 6.
The “sultan” who was known as Datuk Phugdal adopted the name of his great grandfather Sultan Phugdalun to thwart other claimants to the Sulu sultanate lineage.
His brother Raja Muda Agbimuddin Kiram had led some 200 gunmen of the Royal Sulu Army in the occupation of Kg Tanduo in Lahad Datu on Feb 12, 2013 before Malaysian security forces moved in to flush them out.
He fled to the Philippines in early April 2013 and died months later in Tawi Tawi.
Some 60 people, including nine Malaysian security personnel, were killed in the operations against the gunmen.
Another 30 people, including the son of Phugdal’s brother, Esmail Kiram – Datu Amir Bahar Husin Kiram – were detained and were subsequently charged with various offences, including waging war against the Yang di-Pertuan Agong.
Their trial is currently under way.
Sumber - The Star Online
Labels:
KESELAMATAN SERANTAU,
POLITIK,
SEJARAH
Tuesday, January 12, 2016
Brunei and Malacca in the 15th century
Rozan Yunos
Bandar Seri Begawan
ONE of the best sources for Malay history is the “Sejarah Melayu” or in English is known as the “Malay Annals”. The subjects covered in the work included the founding of the kingdom of Malacca and its relationship with neighbouring kingdoms, the advent and spread of Islam in the region, the history of the royalty in the region as well as the administrative hierarchy of the Malacca kingdom and its successor states. It is regarded as the finest literary and historical works in the Malay language. It was originally written in the Classical Malay in the old Jawi script.
The original version of it was said to be written during the reign of the Malacca Sultanate in Malacca. It was brought together when Sultan Mahmud Shah fled from Malacca in 1511. In 1528, the original document was brought to Johor from Kampar. In 1536, the document was seized by the Portuguese but it was later brought back to Malacca.
The original script was rewritten in 1612 commissioned by the regent of Johor, Raja Abdullah who later became Sultan Abdullah Mu’ayat Syah ibni Sultan Abdul Jalil Syah.
Today, despite the fact that there are a number of versions, Malay historians have considered this text as a primary source of historical information on past events as the events are verifiable by other historical sources.
One of the best translation of the “Sejarah Melayu” or the “Malay Annals” in the English version was done by John Leyden and published in 1821. John Leyden’s translation was from this version of the Annals dated 1612 and coded Raffles MS number 18, which is considered the oldest and most faithful to the original.
There is a possibility that Raffles MS number 18 version was developed further from a past genealogical list of kings complete with the periods of reigns and dates. This list of kings was subsequently enlarged by various stories and historically relevant material which was inserted into it in suitable places, but at the same time the dates of their reigns were removed.
It was theorised that this list could have been originally derived from other unknown Malay texts titled “Soelalet-Es-salatina” or “Su lank alatu’l-Salatina”, that was referred to by Petrus Van der Vorm and François Valentijn in their works “Collectanea Malaica Vocabularia” (Collection of Malay Vocabulary) (1677) and “Oud En New Oost Indien” (“A Short History of East Indies”) (1726) respectively.
However, in the introduction of Raffles MS number 18, it was described that the manuscript originated from another manuscript known as “Hikayat Melayu”, which can trace its origin to the time of the Malacca Sultanate (1400–1511).
The manuscript was brought together when the last ruler, Sultan Mahmud Shah fled from the Portuguese invasion in 1511 to Kampar.
In 1536, during the Portuguese attack on Johor Lama, where the exiled sultan established his base, the manuscript was seized by the Portuguese soldiers and brought to Goa, Portuguese India. It was decades later, in the early 17th century, that the manuscript was returned to Johor from Goa by a nobleman known as Orang Kaya Sogoh.
The Annals among others contain the genealogical origin of Sang Sapurba (said to be the father of the Royal dynasties of the Malay World) from Raja Iskandar Zulkarnain (Alexander the Great); the adventure of Sang Nila Utama from Palembang to Temasek, and the founding of Singapura; the legend of Badang, a man with an unusual strength; the story of Hang Nadim, the saviour of Singapura attacked by swordfishes; the fall of Singapura to Majapahit; the founding of Melaka; the story of Tun Perak, the most revered Bendahara of Melaka; the saga of Hang Tuah and his companions; the Legend of Puteri Gunung Ledang; and the Portuguese conquest of Melaka.
However, many of us in Brunei do not realise that Brunei was mentioned in the Malay Annals. Many assumed that the Malay Annals only contained tales of the Malaysian states and their royal families. But Brunei was indeed mentioned in the Malay Annals.
It is in the XVth chapter that Brunei appeared. According to the translation done by John Leyden and published in 1821, the text about Brunei read as follows:
“…Then, Tun Talani sailed away for China, when a violent storm arose, and carried him with the mantri Jana Petra, to Burne. When the Sangaji of Burne was informed of the circumstance, he sent to call them into his presence, and Tun Talani and the mantra Jana Petra were brought before him.”
“Then, the raja of Burne said to the mantri Jana Petra, ‘What is the stile of the raja of Malaca’s letter to the raja of China?” Tun Talani replied, ‘I, his servant, (sahaya) the raja of Malaca, to the Paduca of my father, the raja of China.” (“Sembah sahaya Raja Melaka, datang kepada Paduka Ayahanda Raja China”)
The raja of Burne enquired, “Does the raja of Malaca send this humble salutation to the raja of China, as an inferior?”
Tun Talani remained silent, but the mantri Jana Petra pushed forward and said, “No, Sire, he does not greet him as an inferior, for the meaning of (sahaya) the word used in the address, signifies slave in the Malayu language, and of course the phrase ‘Sahaya Raja Malaca datang kapada Paduca Ayahanda Raja China, ‘signifies ‘we the salves of the raja of Malaca, humbly salute the Paduca our father, the raja of China’.”
“Then said the raja of Burne, ‘Does the raja of Malaca send a humble salutation to the raja of China?”
Tun Talani was again silent, and the mantri Jana Petra pushed again forward and said, “No, Sire, he does not send a humble greeting to the raja of China, for the phrase Sahaya Raja Malaca denotes all of us here, who send the greeting, not the raja of Malaca,” on which the raja of Burne remained silent.
“When the monsoon for returning arrived, Tun Talani and the mantri Jana Petra asked permission of Sangaji of Burne, to return, and the raja of Burne sent a letter to Malaca, couched in this style, “May the greeting of the Paduca Anakanda arrive beneath the majesty of the Ayahanda.” (Paduka anakanda empunya-nya sembah datang ka-bawah Duli Paduka Ayahanda)
“Then Tun Talani and the mantri Jana Petra returned, and then they reached Malaca, they presented the letter of the raja of Burne to Sultan Mansur Shah, and related all the circumstances which had occurred to them, to the great satisfaction of the raja, who rewarded highly Tun Talani and mantri Jana Petra, and presented them with honorary dresses, and he highly praised the mantri Jena Petra…”
According to the book “Sejarah Berunai” written by Yura Halim and Jamil Umar published in 1951, the Sang Aji mentioned in the Malay Annals was Sultan Sharif Ali. Though judging by the years of reign of the various Sultans of Brunei now, there is clearly a difference of years during the reign of Sultan Sharif Ali of Brunei and Sultan Mansur Shah of Malacca during which this tale was told.
Sultan Manshur Shah reigned from 1459 to 1477 but Sultan Sharif Ali reigned from 1425 to 1432. The possibilities then the Sang Aji mentioned in the book are Brunei Sultans reigning after Sultan Sharif Ali which are Sultan Sulaiman (1432 to 1485) or Sultan Bolkiah (1485 to 1524). If all the dates are correct then the Sang Aji Brunei mentioned in the Malay Annals is the then Sultan Sulaiman, the fourth Sultan of Brunei.
What is clear and important to note, as stated by Yura Halim and Jamil Umar in their book “Sejarah Berunai” is that there was no other mention of Brunei in the Annals.
Even though Brunei and Malacca did a diplomatic exchange, there was no indication that Brunei was a vassal state of Malacca even though the Malacca Malay Empire during that period was at its peak.
Sumber - The Brunei Times
Wednesday, December 16, 2015
Public turns to social media to appeal against closing Tamu Kianggeh
MEMBERS of the public are turning to social media in growing numbers to appeal against the closing of Tamu Kianggeh, one of the sultanate’s oldest open-air markets in the capital.
Authorities have ordered Tamu Kianggeh vendors to cease operations and relocate to Tamu Gadong by the end of January 2016 despite their refusal, but the move was met with widespread resentment as Bruneians reacted online using the trending hashtag #SaveTamuKianggeh.
When The Brunei Times visited the market yesterday, the vendors said they were touched by the outpouring of support on social media and from their customers.
“The past few days my customers have expressed their support and sympathies to me and every one of them agreed with my view on this issue,” said Hjh Seri Hjh Latif, who reiterated her refusal to move to Tamu Gadong.
Despite being told by authorities that the relocation would be in their best interest, she believed it would threaten her family’s livelihood as they rely on their stall “to put food on the table”.
“Even if the police came here to remove me from this place, I still refuse to move. We have even sent a letter signed by every vendor here to the authorities reasoning our opposition to the planned relocation but still we are being forced to vacate this place,” she said.
Hjh Seri, who sells dried food and traditional handicrafts at Tamu Kianggeh along with her husband, said they have tried their best to change the minds of the authorities but to no avail.
A handful of vendors also expressed growing frustration over the government’s decision to relocate them to Tamu Gadong and were still dissatisfied with the explanations offered so far by the authorities.
The planned relocation has seen the vendors unite in solidarity as they hoped to be allowed to continue peddling their goods at Tamu Kianggeh. “A lot of us here are old and can no longer walk properly. If we relocate, how can we carry ourselves and our goods from our houses in Kg Ayer all the way to Gadong on a daily basis?” said Hjh Isah Rais, pleading for the authorities to let them stay.
The home affairs minister told reporters on Monday that vendors were required to move to Tamu Gadong as the authorities planned to “improve cleanliness” in Tamu Kianggeh.
Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia (Dr) Hj Awg Abu Bakar Hj Apong said the market shutdown was part of the government’s move to beautify Bandar Seri Begawan. However, it is unclear what the area will be used for in the future.
When contacted yesterday, a Municipal Department official who did not want to be named said more information would be released in due time, but declined to comment further.
Sharing similar sentiments via #SaveTamuKianggeh on social media platforms such as Twitter and Facebook, many Bruneians were bewildered over the market’s planned closure and called the authorities to reconsider the move.
Several users on Instagram were also up in arms over the shutdown of the historic market and called for Tamu Kianggeh to be protected as a cultural heritage.
“It’s important for us to preserve Tamu Kianggeh for future generations,” said 20-year-old @nsdsvnors, seeking clarification on the government’s decision to use the market for other purposes and urging the authorities to reconsider moving out the vendors.
In a sleepy area surrounded with abandoned buildings and cinemas, she pointed out the vibrant market is one of the few remaining attractions in Bandar Seri Begawan. “Tamu Kianggeh has been around since the 1960s and they were doing fine until this very day. So why (close it down) now? It’s not because the market ruins the beauty of the capital, it’s already beautiful,” she said.
Hakeem of Ricardo’s Catering, who uses the username @ricardosmexicandelivery, said the loss of Tamu Kianggeh would be a blow to the sultanate’s cultural heritage.
Like many Bruneians, the executive chef empathised with the unwillingness of vendors to move to Tamu Gadong.
He said the vendors, who are mostly elderly women whose families have been peddling fresh produce for generations, would strug-gle with the relocation. “The economical impact on their busines-ses will be different with existing competitors in Gadong. They might not be able to compete.”
Commenting on the vendors’ resistance against the clearing of Tamu Kianggeh, his wife and business partner Mari said it was “refreshing and liberating that there are people who stood true to their hearts and roots”.
The couple said they trust the judgement and planning of the government, but appealed for the market to be preserved.
Scores of users on social media expressed their disappointment over the decision to close Tamu Kianggeh, while some encouraged others to reminisce their memo-ries of the market by visiting the area before it is demolished.
“Learn about the less practised local traditions (or) pick up some local produce... If we can’t keep it physically, at least keep its memory alive,” said @mariahzaharaa.
Sumber - The Brunei Times
Labels:
KEPENTINGAN AWAM,
PKS,
SEJARAH,
SOSIAL
Monday, December 14, 2015
Why is a Hate Campaign being Waged against Muslims?
By Prof Michel Chossudovsky
Why is a hate campaign being waged against Muslims?
Why are Muslims increasingly categorized as terrorists?
Why is this hate campaign part of the US presidential election campaign?
Why is Donald Trump calling for police state measures directed against American Muslims?
Why are Muslims the object of ethnic profiling and job discrimination?
Why has France’s president Francois Hollande suspended civil rights coupled with a hate campaign directed against France’s Muslims, which represent 7.5 percent of the country’s population?
Why is the West waging a war against Muslim countries?
Why is Islam regarded as evil?
The answer to all these questions is both simple and complex.
It just so happens that more than 60% of the World’s reserves of crude oil lie in Muslim lands.
Muslims are the inhabitants of the countries which possess the oil. And America’s imperial agenda consists in acquiring ownership and control over the World’s oil reserves.
If these lands had been inhabited by Buddhists, Western politicians –with the support of the mainstream media– would be demonizing the Buddhists.
Muslim countries including Saudi Arabia, Iraq, Iran, Kuwait, the United Arab Emirates, Qatar, Yemen, Libya, Nigeria, Egypt, Algeria, Kazakhstan, Azerbaijan, Malaysia, Indonesia, Brunei, possess more than 60 percent of the World’s crude oil reserves.
With regard to conventional crude oil (excluding tar sands in Venezuela and Canada), the percentage of global (conventional crude) oil reserves in Muslim countries is much larger.
Countries which possess large reserves of crude oil are slated for destabilization.
More than 50 percent of the World’s crude oil reserves lies between the tip of the Arabian peninsula and the Caspian Sea basin: Yemen, Saudi Arabia, UAE, Kuwait, Qatar, Iran, Iraq, Syria, Azerbaijan.
The above region is America’s war theater. That is where the battle for oil under the banner of the “war on terrorism” is being fought. Those are the Muslim lands which have been slated for conquest or regime change. Saudi Arabia and the Persian Gulf monarchies and emirates are US proxy states, firmly under US control.
The collective demonization of Muslims, including the vilification of the tenets of Islam, applied Worldwide, constitutes at an ideological level, an instrument of conquest of the World’s energy resources. It is part of the broader economic, political mechanisms underlying the New World Order.
This vilification is carried out by actually creating terrorist organizations integrated by Muslims, as part of a longstanding intelligence operation going back to the Soviet-Afghan war.
Al Qaeda and its affiliated organizations are creations of the CIA. They are not the product of Muslim society. Terrorist attacks are undertaken by jihadist entities which are CIA intelligence assets.
The Islamic State (ISIS) is an intelligence construct which is used essentially for two related purposes.
1. They are the foot soldiers of the Western military alliance, the instruments of destabilization, recruited, trained, financed by the Western military alliance. The various al Qaeda entities are the instruments of destabilization in US-NATO sponsored proxy wars (AQIM in Mali, Boko Haram in Nigeria, ISIS in Syria and Iraq). At the same time, they constitute a pretext and a justification to intervene under the banner of a “counter-terrorism” bombing campaign.
2. On the home front, the various Al Qaeda/ ISIS terrorist cells –supported covertly by Western intelligence– are the instruments of a diabolical and criminal propaganda operation which consists in killing innocent civilians with a view to providing legitimacy to the instatement of police state measures allegedly in support of democracy. These false flag attacks allegedly perpetrated by terrorist organization are then used to harness Western public against Muslims.
The underlying objective is to wage a an illegal war of conquest in the Middle East and beyond under the banner of the “global war on terrorism”. According to Western politicians, “we are defending ourselves against the terrorists”. According to our governments, the bombing raids allegedly directed against the terrorists in Syria are “not an act of war”, they are presented to Western public opinion as an “act of self-defense”. “The West is under attack by the ISIS terrorists”, the ISIS is based in Raqqa, Northern Syria, “we must defend ourselves” by bombing ISIS.
We are told that this is not an act of war, it is an act of retribution and self-defense. The only problem with this propaganda op is that “The Terrorists R US”, our governments and intelligence services have been supporting ISIS from the very outset.
In the eyes of public opinion, possessing a “just cause” for waging war is central. A war is said to be Just if it is waged on moral, religious or ethical grounds. Muslims within Western countries are being vilified as part of an imperial agenda, as a means to justify the destabilization of Muslim countries on humanitarian grounds (e.g. Iraq, Syria, Libya, Nigeria, Yemen).
America is waging a holy crusade against Muslims and Muslim countries. The “war on terrorism” purports to defend the American Homeland and protect the “civilized world”. It is upheld as a “war of religion”, a “clash of civilizations”, when in fact the main objective of this war is to secure control and corporate ownership over the region’s extensive oil wealth.
Throughout history, vilification of the enemy has been applied time and again. The Crusades of the Middle Age consisted in demonizing the Turks as infidels and heretics, with a view to justifying military action.
Demonization serves geopolitical and economic objectives. Likewise, the campaign against “Islamic terrorism” (which is supported covertly by US intelligence) supports the conquest of oil wealth.
Muslims are equated with terrorists: Islamophobia serves to wage nationwide campaigns against Muslims in Europe and North America.
It is an instrument of war propaganda used to degrade the history, institutions, values and social fabric of Muslim countries, while upholding the tenets of “Western democracy” and the “free market” as the only alternative for these countries.
Sumber - Global Research
Monday, December 7, 2015
Sulu’s territorial claim is baseless
Amde Sidik
If the concern and enthusiasm of safeguarding Sabah in the aftermath of Nurul Izzah Anwar and Chua Tian Chang’s visit to the Philippines, there might not have been any intrusion by the Sulu army that led to the Tanduo incident on February 11, 2013 in Lahad Datu.
As a Sabahan, I might as well thank Nurul Izzah and Chua, better known as Tian Chua, for creating an exploding awareness.
It was unfortunate for Nurul Izzah and Chua that their host was Jacel Kiram, the daughter of the self-proclaimed sultan of Sulu – someone Sabahans dislike to even hear her name mentioned – let alone to be the host to our honourable members of Parliament.
During the Tanduo standoff, it was Jacel who spoke on behalf of her father.
Malaysian leaders have not made any concrete effort to settle the claim once and for all. To us Sabahans, the claim has no legal basis that Sabah belongs to Sulu and our government should not keep this issue in abeyance for so long.
What do we know about Brunei’s stance in those days as well as now? The entire North Borneo was under its jurisdiction in 1661-1673.
As far as Brunei’s history is concerned, it was during the reign of Sultan Mahayuddin. The volatile period according to Brunei historians, was when the two royal brothers, Sultan Mahayuddin and Sultan Hakkul Mobin were at war which lasted 11 years.
It was at this time that Mahayuddin requested for help from Sultan Ali Shah of Sulu according to what was written by Thomas Stanford in 1817.
In return, Mahayuddin promised to give North Borneo to the sultan of Sulu. But the request was never fulfilled. Instead, Sulu’s army stationed at Palau Cherman watched the battle from afar because both at war were his cousins.
Mahayuddin won the war. Thus, the issue was not raised. Hakkul Mobin fled and lived in Kinarut, Papar District (now Sabah) for 10 years.
This was in the late 17th century (about 10km from Kota Kinabalu today). The Sultanate of Brunei gave an area from Sipitang up to Kimanis, to British North Borneo only in 1902.
Brunei’s historians and academicians were of the view that North Borneo (Sabah) had never been surrendered to any countries or government including Sulu.
Rozan Yunos who wrote in The Brunei Times for the sultan’s coronation on March 8, 2013 held the same view that Sultan of Brunei had never handed North Borneo to Sulu as claimed.
The period mentioned was around 1661-1673. I have researched high and low on this topic but have yet to find any official document in Brunei’s institutions or mentioned in any form about North Borneo handed to Sultanate of Sulu.
During the period, Sulu had three sultans, Sultan Ali Shah, Sultan Nurul Alam and Sultan Haqunu – this was because the heir Sultan Sahabuddin was still underage and by tradition the palace had to appoint three sultans until the rightful sultan reached the full age.
It is worth mentioning in conjunction with the latest development in the South China Sea that it is the Philippines’s view that China cannot claim the islands based on historical fact.
If that is so, this should also apply similarly to sultan of Sulu’s assertion and therefore the Philippines cannot claim Sabah based on the history; among the islands that China claims from Philippines are the Kalayaan group of islands. – December 4, 2015.
* Amde Sidik is deputy president of Sabah Progressive Party (SAPP).
Sumber - The Malaysian Insider
Labels:
KESELAMATAN NASIONAL,
POLITIK,
RAJA,
SEJARAH
Tuesday, September 29, 2015
Sulu’s ‘crown prince’ to drop claims over Sabah
KOTA KINABALU,
Sept 29, 2015
A Sulu ”crown prince” Datu Mohd Kudhar SJ Kiram II is defying the recently departed Sultan Esmail Kiram II’s instructions, claiming that he had issued a directive to drop the Sultanate’s claims on Sabah.
Disclosing that he would be going back to the Philippines soon to inform the government of this decision, Datu Mohd Kudhar said they would instead focus on fighting for the independence of Sulu from the Philippines.
“I promise that there’ll will be no more intrusions in the future. We will no longer be issuing claims over Sabah as we already have a lot in our hands in fighting for the independence of Sulu from the Philippines.
“To add on ‘claiming Sabah’ on to our mission will be an unnecessary additional problem when we should instead be working on our independence,” the 69-year-old was reported as saying by The Borneo Post.
He also claims to be cousins with the recently departed Sultan Esmail Kiram II, who led an army of 200 followers to invade Sabah’s coastal village of Lahad Datu in February 2013.
A sultanate spokesman Abraham Idjirani told the Philippine media that Sultan Esmail Kiram II, who died at age 76 of kidney failure on Sept 19 at a hospital in southern Zamboanga city, left an order for his followers to pursue a claim to Sabah state in neighbouring Malaysia.
“One of his (Esmail) instructions was the pursuit of the Sabah claim through peaceful means for the welfare of the Filipino people,” Idjirani told the Associated Press.
His cousin, Kudhar, however, described the intrusion as a “heinous crime” and apologised to Sabahans for the confusion and chaos caused by the many individuals who claimed to be the Sultan of Sulu, defiling his grandfather’s name, one of which had led to a security crisis in the state.
The prince said that he is the son of Sultan Julaspi Kiram II, one of Jamalul Kiram’s children, adding that his relatives — the late Jamalul Kiram III and Esmail Kiram II — had nothing to do with the Kiram, because as he puts it: “No Kiram will ever do what they did.”
Vowing also to not interfere with the ongoing persecution of militants in the country, as “they have committed a serious crime against the King,” and should be dealt with by the laws of the country, he stressed that many innocent lives were lost as a result of their actions.
Esmail’s son, Amirbahar Hushin Kiram, in his 40s, was among those arrested and detained at the state prison in Kepayan and has been on trial since January last year for waging war against the King and being member of a terrorist group.
“We want to have harmonious and peaceful relations with our neighbouring country and states. That is why we vow that there will be no more intrusions,” Kudhar explained, adding that upon gaining their independence, he would be calling back the Suluks in Malaysia, of which he said numbered over a million in Sabah and about 300,000 in the Peninsular Malaysia, to go back to their country.
Now based in Manila, Kudhar also claimed that his father was the one who was in contact with the late Tun Mustapha Harun, Sabah’s first Head of State, and was even one of those who gave the blessings for the formation of Malaysia.
“My father didn’t want North Borneo to fall into the hands of the Christians, hence, rejecting the Philippine government. He agreed to Sabah jointly forming Malaysia because Malaysia is an Islamic country and was invited by the late Tungku Abdul Rahman to Jesselton in 1963.”
Claiming to be the chief of Muslims in all of Philippines, he also ordered his countrymen, the Suluks, residing in Malaysia to continue supporting the Barisan Nasional, particularly the Prime Minister and Chief Minister of Sabah.
Sumber - The Rakyat Post
Labels:
KESELAMATAN SERANTAU,
MILF,
POLITIK,
SEJARAH
Esmail Kiram II, Sultan of Sulu - obituary
Sultan of Sulu whose claim to Malaysian-held Sabah on Borneo led to an ill-fated attempted invasion
Esmail Kiram II, who has died aged 75, was the self-proclaimed Sultan of Sulu, a tiny archipelago province of the Philippines that, in 2013, staged an invasion of the Malaysian enclave of Sabah on Borneo, sparking a security crisis.
The Kiram sultanate of Sulu, which emerged in the 1400s, built a reputation for its feared Tausug warriors and for several centuries the sultans ruled over vast tracts of land and ocean – including parts of Borneo – from opulent palaces.
The sultanate’s claim to Sabah (the island of Borneo is divided between Indonesia in the south, and Brunei and the Malaysian states of Sarawak and Sabah to the north), dates back to 1658 when it was said to have been granted sovereignty by the Sultan of Brunei in return for help repelling foreign invaders. Over the next two centuries, however, agreements were signed with British trading companies which ended, in 1878, with resource-rich Sabah being leased to Baron Von Overbeck for the British North Borneo Company. Eventually the British Crown claimed absolute sovereignty.
At around the same time the sultanate came under the control of Spain in Manila. In 1885 Britain, Germany and Spain signed an agreement to cement Spanish influence over the islands of the Philippines under which Spain relinquished all claim to territories in Borneo which had belonged to the sultanate in the past to the British.
When Malaysia was granted independence in 1963, Sabah voted to became part of its territory. But in a further twist the Philippine government staked its own claim to Sabah because the then sultan of Sulu, Esmail Kiram I, had signed an agreement giving Manila the right to claim the territory. At one point the disputed claim led the Philippines and Malaysia to sever diplomatic ties.
Shunted aside by history, the sultans are still regarded as royalty by about 75,000 followers in Sulu – one of the poorest regions of the Philippines – but are no longer officially recognised by the Manila government and have little else to do other than nurse historic grievances.
In recent years a dispute over succession rights within the family was sparked by the decision, in 1990, of Esmail’s elder brother Jamalul, who had been crowned sultan in 1986, to leave Sulu for Manila to enter politics and showbusiness in violation of sultanate law. As rival claimants jostled for position, in 2001 Esmail was crowned “Reigning Sultan” by the elders of Sulu. However in November 2012 Jamalul once again proclaimed himself sultan and set about securing his position by reasserting his claim to Sabah. As Jamalul was by then living in a shabby two-storey house in a poor suburb of Manila, Esmail continued to administer the court in Sulu as co-regent.
On February 11 2013 a group of around 200 armed men led by another brother, Agbimuddin Kiram, set off to cross the narrow stretch of sea between Sulu and Sabah. The intrusion led to a standoff between the sultan’s followers and Malaysian authorities, followed by a rout which cost the lives of 63 Sulu militants and 10 members of the Malaysian security forces, and forced more than 6,000 Filipinos to flee Sabah. The crisis, the most serious in Malaysia in more than a decade, strained the country’s relationship with the Philippines.
When Jamalul died in October 2013, Esmail was named sultan. He refused to give up his claims to Sabah which he described as “undeniable and indisputable” and appealed to the UN “to take the necessary preferential attentions for a peaceful resolution of the conflict to avoid further bloodshed .”
One of 13 children of Sultan Punjungan Kiram, Esmail Kiram was born on November 9 1939, in Maimbung, Sulu, and was directly descended from the first sultan, Sharif ul–Hashim (1405-?).
Another brother, Phugdal Kiram, has been named the new sultan.
Sumber - Telegraph
Labels:
KESELAMATAN SERANTAU,
MILF,
POLITIK,
SEJARAH
Wednesday, May 20, 2015
'Stephens opposed M'sia but British wanted it'
Kota Kinabalu: Sabah's first Chief Minister Donald Stephens (died Tun Fuad Stephens) was initially against the idea of Malaysia until he was elected to the chair of the Malaysia Consultative Committee at a parliamentary conference in Singapore leading to the subsequent formation of the Federation of Malaysia.
A member of the audience Tan Sri Majid Khan said this during the Second Session of the Malaysia Agreement 1963 Public Diplomacy with the Foreign Minister event, revealing that he was privy to a lot of first-hand information being in the inner circle of Stephens deeply involved in the processes with other leaders leading to the formation of Malaysia.
He narrated that Stephens seeing that the British preferred to see a Federation of Malaysia formed, told Sabah leaders like Tan Sri Ghani Gilong and others to make the best out of the situation then.
Majid told the attendees that came about because the British had decided to withdraw from East of the Suez in conformity to the UN decolonisation process, keeping only Hong Kong as a trading post.
Stephens and other leaders had considered the viable independence of North Borneo which they concluded as likely unworkable due to its size and other concerns, leading to the idea of a Federation of the (British) Borneo Territories with Sarawak and Brunei which was shared with Sarawakian leaders like Ong Kee Hui, Temenggong Jugah Anak Barieng and others.
Stephens met with Brunei leader Sheikh Azahari in Labuan who brought the idea to the Sultan of Brunei and the monarch was receptive to it and gave his blessing. At that time, Brunei had a more democratic system of government in Borneo with its first election held, prior to the Brunei Rebellion, put down with the help of the British.
Sheikh Azahari personally favoured Brunei's independence and merging with British North Borneo and Sarawak to form the federation with the Sultan of Brunei as the constitutional monarch.
However, the Brunei's People's Party was in favour of joining Malaysia on the condition it was as the unified three territories of northern Borneo with their own Sultan, and hence was strong enough to resist domination by Malaya, Singapore and the Malayan administrators.
However by that time, Tunku Abdul Rahman put forward the Malaysia idea at a press club meeting in Singapore and the British made it clear that they preferred the Malaysia concept to comprise Federation of Malaya, Singapore, Brunei North Borneo and Sarawak.
Majid claimed that Malaysia proponent Lee Kuan Yew of Singapore told Stephens to list down in writing what all his concerns were on various issues raised, and that subsequently led to the 20-Points formulated and finalised with other Sabah leaders of various parties, besides the 18-Points of Sarawak, and concerns of Brunei (which finally did not join in the Federation of Malaysia on points of disagreement).
The Federation of Malaysia finally became a reality on September 16, 1963. The audience was told that many following details were stated in a book – 'The White Headhunter in Sabah'.
Meanwhile, Frank Yapp, a member of the audience asked why only now leaders like Datuk Dr Jeffrey Kitingan and Datuk Yong Teck Lee are vocal about such issues, whilst they were quiet when in power in a position to do something.
Yap likened the enthusiasm of the leaders to be only 'Hangat-hangat tahi ayam' (a Malay proverb meaning that their enthusiasm will last as long as the heat endures from a pile of freshly defecated excreta of a chicken) until the next show time.
Jeffrey burnished his ISA detention record as proof of his vocalism, and Yong repeated Jeffrey's record of ISA detention as to the limitation on the freedom of expression in the past and he was appreciative of the current freer atmosphere of expression under Premier Najib.
Yong said that it was fortuitous that UMS supported and provided the venue for such public discourse considered sensitive by some quarters in the past and outside of the university, it would even be difficult to rent a balai raya (village community hall) for such agenda, what more other premises for such events.
Sumber - Daily Express Newspaper Online
Monday, April 20, 2015
27 World War II bombs found on Jln Ong Sum Ping
THE Royal Police Force (RBPF) last night confirmed that 27 unexploded bombs from World War II were discovered on Jln Ong Sum Ping.
In a press statement, the police said construction workers found the mortar bombs that were believed to be from the World War II era during the Japanese occupation of Brunei.
According to bruneiresources.com, 10,000 Japanese troops arrived at Kuala Belait during the Second World War on December 16, 1941. The Japanese occupation ended in 1945.
The statement said the supervisor of the construction workers lodged a police report around 11.35am yesterday.
As a result of the discovery, a part of Jalan Ong Sum Ping was closed yesterday.
The RBPF urged members of the public to refrain from touching or disturbing any suspicious or dangerous items.
The public are advised to inform the police by calling 993 or contact the nearest police station.
Sumber - The Brunei Times
Labels:
KEPENTINGAN AWAM,
SEJARAH
Tuesday, March 31, 2015
Philippines to ‘downgrade’ Sabah claim to fight China
Joe Fernandez
The question that arises is whether it can “downgrade” something that it never had in the first place.
KOTA KINABALU: The Philippines, in a desperate note which literally asks Malaysia to risk its growing ties with China, has offered out of the blue to “downgrade” its “claim” to Sabah if Putrajaya supports its (Manila’s) case against China, on its maritime borders, at the United Nations Arbitral Court.
It’s not entirely clear what this “downgrading” means”. The question that arises is whether it can “downgrade” something that it never had in the first place. Malaysian Foreign Minister Anifah Aman, in an immediate response, said Putrajaya does not recognise any claim by the Philippines to Sabah. “What claim? We don’t recognise any claim, (so) the note is irrelevant.” He was speaking on the sidelines of the launch of the two-day Asian Regional Forum (ARF) Workshop on Combating Wildlife Trafficking in Tuaran, Sabah.
Manila’s offer is contained in a note verbale, a copy of which was obtained by VERA Files according to the Philippine Star, handed to the Malaysian Embassy in Manila last week by the Department of Foreign Affairs (DFA). The note follows a week after a visit by Defence Minister Hishammuddin Hussein to Manila.
The note refers to the May 6, 2009 joint submission by Malaysia and Vietnam to the United Nations Commission on the Limits of the Continental She’d (CLCS). Malaysia, in the joint submission, claims an extended continental shelf, 350 nautical miles from the baseline, which was clearly projected from Sabah.
The Philippines, which protested the joint submission on Aug 4, 2009 on the grounds that Sabah belongs to it, is now willing to “review” its protest. China protested the submission too and this is likely to stand even if Manila withdrew its objections.
However, Manila’s review would depend on Malaysia’s support for its case against China at the UN. The case is contained in two “requests” i.e. Malaysia to confirm that its extended continental shelf extends from the peninsula; and that it will not claim any continental shelf beyond 12 nautical miles, as provided for under the UN Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), from the maritime features in the Spratly Islands it claims.
The Philippines claims ownership of Sabah, “which is at present occupied by Malaysia”, based on the “title” of the Sultanate of Sulu (defunct) which purportedly ceded proprietary rights over the 76,115-square-kilometer land to the Philippines in 1962.
The Sultanate of Sulu in Borneo, but only along the eastern seaboard of Sabah was not territorial, but claimed the “right” to collect toll along the waterways initially along the east coast and later in Northern Sabah which it claimed was handed to it by the Brunei Sultanate. Brunei has denied handing the right to collect toll along the waterways in Northern Sabah to Sulu.
It’s not entirely clear whether Manila claims the whole of Sabah, and if so, on what basis.
Activists claim that Malaysia in Borneo is an unfinished chapter in the history of the British Empire in the region and are calling for decolonisation of Sabah and Sarawak since Putrajaya has been in non-compliance on the Malaysia Agreement 1963.
Putrajaya’s approach to China’s claims in the South China Sea has been an expressed willingness to jointly engage in oil and gas exploration works.
Sumber - Free Malaysia Today
Labels:
ISU SPRATLY,
SEJARAH
Tuesday, March 17, 2015
Konfrontasi: Why It Still Matters To Singapore – Analysis
Despite happening almost fifty years ago, Konfrontasi (Confrontation) occupies a unique place in Singapore’s national memory. Why does it still matter to Singapore today?
By Daniel Wei Boon Chua
Konfrontasi (1963-66) was a low-intensity campaign launched by Indonesia’s President Sukarno to oppose the formation of the Federation of Malaysia, which Singapore was a part of from 1963 to 1965. Although much of the conflict was fought near the Malaysian-Indonesian border in Borneo, Singapore’s security and economy suffered severely during the campaign. The most significant incident of Konfrontasi was the bombing of MacDonald House on Orchard Road by two Indonesian marines on 10 March 1965, resulting in three civilians dead and 33 others injured. The impact of that event was lingering diplomatic tensions between Singapore and Indonesia until 1973.
On 10 March 2015, a memorial to commemorate the event and Konfrontasi was inaugurated opposite MacDonald House. Yet not many Singaporeans are familiar with the details of the bombing and the larger context of Konfrontasi. How much did Konfrontasi affect Singapore and why does the conflict still resonate with Singapore today?
Understanding Konfrontasi in Singapore
In a speech in Singapore on 27 May 1961, the Prime Minister of Malaya, Tunku Abdul Rahman, announced the idea of a federation of states, which would include Malaya, Singapore and the British territories in North Borneo, Sarawak, Sabah as well as Brunei. President Sukarno, who harboured intentions of unifying the archipelagic region in a Greater Indonesia, accused the West of seeking to preserve their grip on Southeast Asia through neo-colonial states and opposed the formation of the Federation of Malaysia vigorously.
After the diplomatic route of proposing an alternative grouping, Maphilindo involving Malaya, Indonesia and the Philippines, fell through and the formation of Malaysia was realised in 1963, Indonesia’s campaign to ‘crush’ Malaysia escalated from political, economic and psychological confrontation to armed aggression against the Malaysian Federation.
When Malaysia was formally established on 16 September 1963, Jakarta expelled the Malaysian ambassador, and subsequently severed trade links with Malaysia and Singapore on 21 September. In fact, armed conflict had begun in Tebedu, Sarawak, as early as April 1963 and lasted until September 1965. Most of the clashes occurred near the Malaysian-Indonesian border in Borneo, which the Indonesians called Kalimantan, and subsequently spilled into Peninsular Malaysia and Singapore. Between 1964 and 1966, two Singapore Infantry Regiment (SIR) battalions were involved in fighting the Indonesians in Johore and Sabah.
Indonesia’s objective in Singapore was to disrupt Singapore’s financial capital and trade. During Konfrontasi, Singapore’s economy suffered because of the loss of almost 24% of Indonesian trade in 1964, as well as the bombings that turned away potential foreign investors. Indonesian soldiers in plainclothes were believed to have instigated a violent racial riot on 4 September 1964.
On 14 November 1964, an attempt by ten Indonesian marines to sabotage an oil installation was foiled. One landing on the east of Singapore on 1 December and another on 28 December were also stopped when their movements were observed and reported by civilians. Apart from targeting key installations on the island, Indonesian regulars also conducted hit-and-run bombing attacks, including the bombing of MacDonald House.
The last major operation was launched on 26 June 1965 when four boats carrying 26 regulars arrived to attack a police station and a power station. The attempt ended in failure with the sinking of all four boats by security forces. After Singapore separated from the Federation of Malaysia on 9 August 1965, Indonesian incursions and bombings in Singapore ceased. The fall of Sukarno after a coup on 30 September 1965 shifted political power to General Suharto who declared the end of Konfrontasi in 1966.
MacDonald House bombing and its aftermath
Indonesia’s only successful attack on Singapore was the bombing on 10 March 1965 at MacDonald House, in which were located a British bank and the Australian Commission. The two perpetrators from the KKO, a unit of the Indonesian Marines, were apprehended while trying to escape by boat, put on trial and given the death sentence in 1968. Although Singapore’s relations with Indonesia improved when power shifted from Sukarno to Suharto, the execution of the two marines responsible for the bombing of MacDonald House during Konfrontasi heightened tensions between the two countries.
Despite pleas for clemency by Foreign Minister Adam Malik and President Suharto, Singapore stood firm by the verdict and executed the marines on 17 October 1968. Their bodies were handed over to the Indonesian embassy and transported back to Jakarta where they were hailed as national heroes. The bodies of the two marines were received by a large crowd at the airport and buried at the Kalibata Heroes’ Cemetery. In Jakarta, a young mob sacked the Singapore embassy and tore down the Singapore flag. Members of the Singapore mission in Jakarta vacated the embassy before the violence broke out and were unharmed.
Indonesia was able to move on from the incident after Singapore Prime Minister Lee Kuan Yew’s first official visit to Indonesia in May 1973, when he scattered flowers at the graves of the two marines. During the visit, the foreign ministers, S. Rajaratnam and Adam Malik, signed a border agreement that demarcated the maritime boundary between Singapore and Indonesia. In August 1974, Prime Minister Lee hosted President Suharto on his first official visit to Singapore, completing the rapprochement between the two countries.
Why Konfrontasi needs to be remembered
The hanging of the two Indonesian marines in 1968 was a setback to bilateral ties but was necessary to assert Singapore’s independence. In early 2014, the naming of an Indonesian Navy ship, KRI Osman Harun, after the two marines, Osman Mohamed Ali and Harun Said, reopened old wounds and stirred up emotions among Singaporeans and Indonesians alike. Because Singapore conducts joint military exercises with the Indonesian Navy, the naming of KRI Osman Harun was not just insensitive, but also damaging to bilateral relations. Singapore has also expressed its disappointment over the ship naming faux pas.
The memorial to Konfrontasi inaugurated on 10 March 2015 is significant because it serves as a reminder of an important event in Singapore’s history. Clearly, memories related to Konfrontasi can still affect relations between two close neighbours. It is, therefore, vital that Singaporeans develop an awareness and understanding of the political events of one of its closest neighbours and appreciate how changes in Indonesia could adversely affect Singapore’s diplomacy and economy.
Sumber - Eurasia Review
Labels:
KESELAMATAN SERANTAU,
POLITIK,
SEJARAH
Monday, March 16, 2015
Two sides of the same coin?
Journalist and author questions the roles of the White Rajahs
JOURNALIST and author Desmond Leong is not a fan of Sir James Brooke, the first White Rajah of Sarawak.
He thinks the public reverence ascribed to Brooke as an intrepid adventurer-philanthropist and benevolent ruler who brought peace and civilisation to Sarawak is most undeserved for a ruthless colonial opportunist who used an iron-fist to mercilessly quell his enemies, monopolise resources and trade and unrighteously relieve natives of their lands and resources.
This harsh view of a historical figure held dear by many locals will almost certainly raise the eyebrows and hackles of many a Sarawakian.
Local pride in the Sarawakian identity is presently surging high in tandem with intense interest and debate on both sides of the South China Sea on the founding of Sarawak and its subsequent rights, role and identity in Malaysia, stoked in part by political developments in Peninsular Malaysia, which seem to undermine the rights and contributions of East Malaysia.
Dozens of social media groups dedicated to highlighting the historical and cultural significance of events, peoples and places in Sarawak and Borneo, have sprung up like mushrooms after the rain, attracting a following of local history buffs and laypeople waxing lyrical about places and people long gone – the only proof of their existence in memories and digitally scanned copies of yellowed monochrome photos and newspaper cuttings.
Increasing also are those revisiting history books and questioning the veracity of widely accepted accounts of people and events as we know it.
Leong is among them.
As a young reporter for his father’s newspaper, the now defunct Sarawak Vanguard, the 75-year-old was in the thick of many of the key events surrounding Sarawak’s independence. He personally got to know many of the founding political leaders and influencers of the then nascent state as he covered official functions and state cabinet meetings.
When he began taking an interest in Sarawak’s early history, his journalistic training not to take people’s word at face value stood him in good stead as he pored over books, letters, articles and personal accounts written about and during that era.
These sources painted a picture of the White Rajahs’ rule that was far more scandalous, unsavoury and stomach-churning than what many Sarawakians have been led to believe, Leong told thesundaypost.
In 2011, he published a book titled ‘The White Rajahs … Myths Retold: The Massacre of the Bau Hakkas’, to highlight and debunk some of these “colonial lies and myths”.
Follow the money
For example, he claimed, historical records show that when James Brooke first took over Sarawak, he seized the antimony mines and monopolised its trade, angering local and foreign merchants who were forced to accept the Rajah’s terms and conditions.
What is not as well known is that Brooke also sought to monopolise the opium, gambling, pawn and arrack trade. Opium farming was particularly lucrative — thanks to tenders awarded mainly to Chinese from Kuching and the First Division to open farms.
In fact, the opium trade was so profitable that by 1910, the government changed the monopoly rules so that a syndicate, partly financed by the Rajah himself and partly by local capitalists, could now join in the tender process. The Sarawak Opium Farm Syndicate, with a capital of $150,000 (the government’s paid up capital was $60,000 and the remainder, Chinese merchants) secured the tender.
By 1925, the Sarawak Annual Report showed income from these farms stood at $1,307,488 and income from import duties, $442,552 and export duties $959,460.
“With such a huge proportion of state revenue from opium, the whole administration was geared to this business with the state’s fleet of river transport vessels and police enforcement units playing an important anti-smuggling role,” Leong wrote on social media earlier this year.
But despite all income being generated, very little was actually used to improve the livelihoods of the locals.
“During his lifetime, not a single hospital, school, or clinic for the benefit of the natives was built by the Rajah with his personal wealth,” he said, adding that it was mostly missionaries who took up the task of improving the education, health and overall standard of living for the natives.
Colonial ambitions
He argued that from the beginning, James Brooke’s main objective – like many other colonialists – was to build his personal wealth and expand his power and influence, using whatever means at his disposal. The image of the civilised, benevolent ruler was cultivated – abetted in part by the western-centric press of that time – but underneath the veneer was colonialist ambitions through and through.
For example, the first White Rajah had been lauded by some authors as bringing peace to Sarawak by stamping out piracy and implementing the rule of law but these punitive expeditions were little more than a thinly veiled justification for territory expansion and resource acquisition, according to Leong.
Using his own militia composed mainly of thousands of his Malay and Dayak supporters, James Brooke waged war against other natives and those he perceived as being in his way. (This practice was continued by his nephew Sir Charles Anthony Johnson Brooke who succeeded him as the Second White Rajah.)
Contrary to some beliefs, the first two White Rajahs of Sarawak did not stop their men from taking heads as trophies. Thanks to an Act passed by the British Parliament, offering a bounty of 20 pounds for every pirate captured or killed and five pounds for any driven off, these expeditions proved to be quite profitable.
To emphasise this point, Leong said records show after just one such expedition, a total of 20,700 pounds was claimed as head-money, translating into a bounty of 1,035 heads. Another account presented by a British MP suggested that at the very least 128,000 pounds had been paid as head-money.
Thus, it was in the interest of the White Rajahs to perpetuate the belief that the waters of Borneo were infested with pirates, Leong said, adding that most tellingly, from all the expeditions, not a single prisoner was taken to stand trial.
“When they went into a Dayak area, every longhouse was burnt down, all the padi cut down, all the utensils thrown in the river and all the boats sunk. Scorched earth. Even the dogs were killed.
“This is James Brooke — so cruel. (He) didn’t want (them) to revive and attack him again. From the Batang Lupar river-mouth straight until Lubok Antu — every longhouse was attacked. Hundreds of longhouses. One account said 35 longhouses were burnt in one day,” Leong shared.
James Brooke even brought in the British Royal Navy with their superior firepower to help in these expeditions. The repeated attacks on native settlements along the Saribas and Skrang rivers displaced thousands of people who fled inland.
This continued until the 1849 Beting Marau Massacre where thousands of men, women and children were killed, Leong claimed.
A number of letters published at that time called for a Commission of Inquiry into Brooke’s actions while others, written by British citizens who had lived and worked in Borneo, questioned the existence of Sea Dayak pirates as they had not heard of nor experienced such encounters, according to Leong’s research.
A Commission of Inquiry in1854 in Singapore cleared Brooke of the charges but prior to the trial, he stepped down from his three well-paid jobs as Labuan Governor, Consul to the Brunei Sultanate and Special Agent to Sarawak.
The British – so aghast at the atrocities – repealed the head bounty and barred the Navy from helping James Brooke again.
Leong cited journalist Richard Gott in the latter’s book ‘Britain’s Empire: Resistance, Repression and Revolt’, who reported that in 1877, four-time British Prime Minister William Gladstone remarked on the Beting Marau Massacre: “I cannot recollect a more shameful proceeding on the part of any country than the slaughter of the Dayaks by Her Majesty’s forces and Sir James Brooke.”
Leong suspects that the Beting Marau Massacre may have been one of the reasons why James Brooke was not honoured with a burial at Westminster Abbey despite having acquired Labuan for the British government and contributed greatly to the spread of the British empire and influence in Borneo.
Vassal state
Without the might of the Royal Navy and with much of his income cut off, Brooke was administratively and militarily vulnerable.
The 1857 Bau Rebellion basically bankrupted James Brooke as the Chinese Hakka miners had seized state cash and weapons during their attack on Kuching. Not only that, but following the Rajah’s retaliation which led to the massacre of thousands of Chinese men, women and children, Sarawak had lost a sizeable source of income – deprived of taxes on opium and gold.
He then tried to sell Sarawak to other countries to repay his debts, including the United States of America, but no one took up the offer, Leong said.
“The earlier Commission of Inquiry had revealed that Sarawak was not an independent state as claimed by Brooke – only a Brunei vassal state as Brooke had to pay annual tribute to the Brunei Sultan. Furthermore, during the White Rajah’s time, Sarawak never established diplomatic relations or built an embassy with another country,” he noted, adding that Brunei, nevertheless, was powerless to stop Sarawak’s cessation to Britain under the Third Rajah Charles Vyner Brooke because by that time, its power and influence had greatly waned.
Status quo questioned
Much of the above might sound like the stuff of conspiracy theories, given that the accounts highlighted seem to go against mainstream beliefs about the role and contributions of the White Rajahs to Sarawak.
However, Leong said the so-called alternate historical accounts had always been there for anyone interested enough to look them up.
He opined that over time, only certain opinions and accounts had come to represent the whole truth even though they were only just one part of the whole picture.
He argued that the media had helped to perpetuate certain myths because they relied on books and sources that had rewritten history to present certain parties in a more favourable light or because they had axes to grind.
For example, not many know of Charles Brooke’s elder brother, Captain John Brooke Johnson (later Brooke Brooke), whom James Brooke had for all intents and purposes appointed to succeed him as Rajah until a falling out when Brooke Brooke realised his uncle was trying to sell Sarawak to pay off his debts, Leong pointed out.
“You have to go back to the raw materials, the ones which have not been rewritten, such as newspaper articles from that time period and parliamentary records. You can find these documents in the national libraries and archives of countries such as Singapore and Britain.
“There are many people doing research but the trouble is we are not aware it exists. During the last few years, people have also written books. We should delve into those things.”
Leong is also aware that what he has written is also not above scrutiny but he is not afraid of criticisms.
“I am a reporter. I am not an academician. What I have written, I stand to be corrected. There are academicians who are the (expert) authority (on the subject). I am just telling people what went wrong,” he said.
He added that he did this not for himself but for his grandchildren as they are Sarawakians and they have as much right to know the truth about their state as other Sarawakians do.
Some may argue it is not good to stir up the past. Others may accuse alternate history supporters as having ulterior motives.
However, allowing different views to surface for public scrutiny and debate will encourage society and researchers to dig deeper for the truth and, ultimately, bring Sarawakians closer to a more accurate view of where we are from and where we are going.
Perhaps that’s exactly the point that Leong is trying to make.
Sumber - BorneoPost Online
Thursday, March 12, 2015
Proposal to amend law on citizenship turned down
Abdul Azim Kassim
BANDAR SERI BEGAWAN
THE Minister of Home Affairs turned down a proposal for the government to amend Brunei’s National Citizenship Act of 1961.
Yang Berhormat Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Hj Awg Badaruddin Pengarah Dato Paduka Hj Awg Othman said there is no need to amend the Act, in response to a suggestion by Yang Berhormat Pehin Kapitan Lela Diraja Dato Paduka Goh King Chin.
During the Legislative Council meeting yesterday, YB Pehin Dato Goh King Chin proposed that stateless individuals who are aged 60 and above be granted citizenship and for the Nationality Act be amended.
The Act states that any person born in the Sultanate “who is commonly accepted as belonging to one of the seven indigenous groups of the Malay race: Belait, Bisaya, Brunei, Dusun, Kedayan, Murut or Tutong is a citizen by operation of law”.
YB Pehin Dato Goh King Chin said that before Brunei achieved independence, every resident held a British passport. Upon independence, only those belonging to the seven Malay indigenous groups became citizens.
He cited the case of Australia, Canada, Malaysia and Singapore, which were under the British Colony. When they achieved independence, every resident in those countries received citizenship, he said.
This was not the case for Hong Kong and Brunei as the two were British Protectorates, YB Pehin Dato Goh King Chin said.
“In the 1950s, the Tiong Hwa community also held the Certificate of Identity (CI). If they wanted to become Bruneian citizens, they needed to abide by the Nationality Act by taking a brief oral exam.”
But now, he said the processes have become more difficult.
The LegCo member thus suggested that the government grant citizenship to those who are born in the country, those who are more than 60 years old and those who have contributed to the nation in aspects of business, professional and others.
In response, the Home Affairs minister clarified that people in the seven indigenous groups did not necessarily become citizens after independence in 1984 because the Nationality Act already existed in 1961.
This Act confirmed that people in the seven groups can get citizenship, while the rest can apply provided they fulfil the requirements.
Among these are length of stay in the country and passing the Malay language test.
The minister said “every nation nearby also had stateless citizens and they are given the CI to travel outside the country”.
Citing the agreement made in 1979 between the British and government that allowed Brunei to take over its international responsibility as a sovereign nation, the minister said the matter of citizenship for those who did not belong in the seven groups was raised in the exchange of notes between the Monarch and the English government.
“In the exchange of notes, it was explained that they can become citizens and live in Brunei once the requirements under the existing laws are fulfilled. Hence the independence did not change the Act, it actually preserved it and that is why (the Act) is very fundamental to Brunei.
“In conclusion, I feel confident in the National Citizenship Act, it is important for Brunei Darussalam in the long term, and that I feel there is not yet a need to amend the Act,” the minister said.
Sumber - The Brunei Times
Tuesday, March 10, 2015
As resentment grows, Sabah lawmaker moots bipartisan panel to review Malaysia Agreement
KOTA KINABALU, March 9 — Citing a prevailing feeling of being “short-changed” in Sabah, DAP lawmaker Edwin Bosi proposed today a select committee to review the north Borneo state’s position and its indigenous people’s rights after 52 years as part of Malaysia.
The Kepayan assemblyman said such a bipartisan committee in the state legislative assembly could be empowered to hold a public inquiry, which will provide Sabahans the chance to air their hopes and expectations of their state within the Malaysian federation.
It would also deal with the increasing sentiments of their dissatisfaction with Putrajaya that sparked the Sabah Sarawak Keluar Malaysia (SSKM) secession movement, he added.
“Another important aspect of such a review must be the three fundamental guarantees engraved in the Keningau Batu Sumpah – freedom of religion, land rights and adat istiadat of native Sabahans,” said Bosi in a statement, the last referring to the customary practices of its indigenous peoples.
He added that he will submit his proposal to be tabled at the Sabah legislative assembly when it sits next month.
The proposal is a follow-up to recent suggestions by state assembly speaker Datuk Seri Salleh Said for the federal government give partial autonomy to Sabah and Sarawak, as well as Foreign Minister Datuk Seri Anifah Aman who called on all state leaders to put aside their political look into the rights of Sabah as enshrined in the 20 Points, Malaysia Agreement and the Federal Constitution.
Bosi said that Sabahans, spurred by Sarawak chief minister’s outspoken remarks on the state’s rights, are getting more disgruntled with their position in the Federation, and the SSKM movement is a bold manifestation of their unhappiness.
“As long as UMNO is dominant and the chief minister is from UMNO, there is little chance to see open and public remarks from Sabah leaders and in particular from the Chief Minister to assert or to demand Sabah’s rights in Malaysia.
“SSKM believes that there is no democracy in Sabah. There is no freedom of expression, association and of speech. Malaya only wants to control and dictate what and how Sabahans should live and behave. SSKM therefore wants to see Sabah being an independent country like Brunei and Singapore,” he said.
According to him, the setting up of a select committee would be timely and most appropriate and should include representation from opposition lawmakers.
“It is only when the Sabah Assembly discusses and deliberates on Sabah’s position in Malaysia vis-Ã -vis the 20 Points, Malaysia Agreement, Federal and Sabah Constitution and the Batu Sumpah that will carry the weight and the force when it is submitted and presented to Putrajaya,” he said.
The next Sabah assembly sitting will be from April 9 to 16.
Sumber - Malay Mail Online
Friday, February 27, 2015
Perlu peka sejarah negara
Oleh Imelda Farrah Zohre HA
BANDAR SERI BEGAWAN, 25 Feb – Dalam konteks bernegara bangsa, generasi muda perlu melihat, mencontohi dan mempelajari dari sejarah lampau negara dan bangsa Brunei, kerana sejarah silam bangsa mempunyai catatan kegemilangan, kebijaksanaan, kesilapan dan kegagalan.
“Oleh yang demikian, sikap tidak peka generasi muda kepada perkara yang berlaku di masa lampau yang dilalui oleh bangsa dan negara menjadikan mereka tidak dapat mencapai kedewasaan bernegara.”
Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Pekerma Laila Diraja Dato Seri Setia Haji Hazair bin Haji Abdullah, menambah sejarah negara bangsa itu perlu diketahui oleh setiap orang sebagai ‘balan’ untuk melangkah ke hadapan.
Bangsa yang tidak mempunyai catatan sejarah adalah bangsa yang sudah kehilangan harga diri dan arah tujuan dalam mengharungi arus pembangunan dunia masa kini yang penuh dengan persaingan dan cabaran, tekan Yang Berhormat Pehin ketika berucap di Majlis Pelancaran Buku dan Penyampaian Hadiah Peraduan Menulis Cerita Bergambar Sejarah Brunei yang berlangsung di Dewan Jawatan Dalam, Pusat Sejarah, di sini, petang ini.
Yang Berhormat Pehin seterusnya berkata sejarah perlu terus dicatat dan direkodkan, supaya fakta sejarah yang sahih dan benar itu dapat dimasyarakatkan, disebarkan dan diajarkan untuk kesinambungan bangsa dan tamadun Negara Brunei Darussalam, salah satu daripadanya adalah menerusi penerbitan buku sejarah seperti usaha Pusat Sejarah Brunei hari ni.
“Kita perlu terus mempergiatkan penerokaan, pencarian penyelidikan dan penulisan sejarah bangsa dan negara kerana sejarah itu sentiasa berkembang dan merupakan sebagai perjalanan bangsa, bersesuaian dengan tema majlis petang ini iaitu ‘Buku Sejarah: Menjana Masa Depan’,” ujarnya lagi.
Pusat Sejarah Brunei sebagai institusi yang bertanggungjawab menyelidik, mengumpul, menyimpan, mendokumentasi dan menerbitkan persejarahan Brunei, tambah beliau, hendaklah terus mempertingkat dan menyebarluaskan persejarahan itu.
Perkara ini tidak hanya terbatas melalui media cetak sahaja malah perlu mencari medium lain yang lebih mesra dengan orang ramai sebagai satu media baru yang bersifat inovatif dan kreatif supaya ia mudah menyerap ke dalam minda setiap lapisan masyarakat di negara ini terutama sekali generasi muda yang akan menjadi peneraju masa hadapan.
“Kita ingin melihat generasi muda berwawasan di Negara Brunei Darussalam celik sejarah dengan meminati, mencintai dan menghayati sejarah bangsa dan negara,” tambahnya lagi.
Menyentuh mengenai lapan buah buku bergambar hasil daripada Menulis Cerita Bergambar Sejarah Brunei 2014, yang dilancarkan di majlis itu, Yang Berhormat Pehin berkata bahawa penerbitan buku itu adalah satu senario yang baik dalam usaha meresapkan sejarah Brunei dengan mempelbagaikan medium dan pendekatan percetakan dan langkah-langkah itu perlu diteruskan supaya sejarah Brunei itu mudah difahami, dengan menerokai medium-medium baru yang bersifat media terkini.
“Dalam waktu yang sama Pusat Sejarah Brunei juga perlu melihat kembali atau mencari saluran dan gaya persembahan untuk menyampaikan maklumat berkenaan kepada khalayaknya dengan berkesan.
“Saya percaya ramai yang meminati sejarah Brunei ingin menatap hasil kajian dan penulisan baharu. Hasil kajian itu nanti dapat menambah kefahaman masyarakat tentang sejarah Brunei bagi mengukuhkan lagi semangat jati diri dan cintakan negara,” ujar beliau.
Sumber - Media Permata
Labels:
SEJARAH
Subscribe to:
Posts (Atom)










