Posting mengikut label

Monday, April 20, 2015

27 World War II bombs found on Jln Ong Sum Ping


THE Royal Police Force (RBPF) last night confirmed that 27 unexploded bombs from World War II were discovered on Jln Ong Sum Ping.

In a press statement, the police said construction workers found the mortar bombs that were believed to be from the World War II era during the Japanese occupation of Brunei.

According to bruneiresources.com, 10,000 Japanese troops arrived at Kuala Belait during the Second World War on December 16, 1941. The Japanese occupation ended in 1945.

The statement said the supervisor of the construction workers lodged a police report around 11.35am yesterday.

As a result of the discovery, a part of Jalan Ong Sum Ping was closed yesterday.

The RBPF urged members of the public to refrain from touching or disturbing any suspicious or dangerous items.

The public are advised to inform the police by calling 993 or contact the nearest police station.


Sumber - The Brunei Times

3 Examples Of Exemplary Leadership Among Our ASEAN Neighbours




Written by Arief Irsyad

Everyone dreams of living in a country that is developed and advanced in terms of the people's mentality and social development.

But to get there, it all depends on a leader's wisdom navigating the nation towards that dream.

Malaysia is surrounded by immediate neighbours who exemplify at one point or another inspired leadership which charted the growth of Singapore, Brunei and Indonesia to greater heights.

An Iconic Leader In The Eyes Of The Nation

After the passing of Lee Kwan Yew, the Father of Modern Singapore, many people debated his role and influence in shaping Singapore's political scene over several decades.

Nevertheless, Singaporeans still look up to Lee whom they still consider as their greatest leader so far.

He proved his mettle as a capable leader in being able to reign in any political rift in his country.

Thanks to his firm stand in upholding the Sedition Act and Internal Security Act (ISA), politics in Singapore is civilized and orderly.

It is undeniable that like any other country, there exists opposing voices in Singapore who criticize Lee's administration but they do so respectfully.

While making known their disagreement over policies involved in governing the nation, the opposition never made personal attacks and always placed the country's interests above all else.

This was evident during his passing, the people of Singapore united in showing their love towards their former Prime Minister.

Even after Lee had retired from active politics, he was still highly regarded and continued to serve as advisor whose views were highly-respected just as when he was the country's leader.

In the eye of Singaporeans, he remains a great man.

No one can beat the greatness of Singaporeans spirit of unity and love for Lee Kwan Yew, the Father of Modern Singapore.

Loyalty To A Supreme Leader

Brunei Darussalam stands unique among its ASEAN neighbours as it is ruled by an absolute monarch, who in this modern age has managed to cement his reign of what is a model Islamic country in Southeast Asia.

Sultan Hassanal Bolkiah has succeeded in commanding the undivided loyalty of his subjects who wholeheartedly embrace him as their King and accord him the respect he deserves.

Brunei is not like any other countries in Asia because there is no political party there. It really is all about one king and one voice.

Brunei is among the Islamic countries which has successfully implemented Hudud as a whole and the people of Brunei agree and respect Sultan Hassanal Bolkiah's decision.

There is no known opposition or resistance to his leadership as His Highness' tolerant and caring attitude has endeared him to his people.

Always with the interest of his nation at heart, he has been known to alight from his vehicle to direct traffic in Brunei.

As a result, the people of Brunei think highly of their ruler. His sincerity in caring for his nation and its people is reflected in the loyalty he commands in return from his subjects.

Brunei Darussalam is a small country but years ahead in comparison to other Islamic nations in Asia because of they have the right spirit and attitude in implementing Allah’s law.

People Power As A True Reflection Of Democracy

Indonesia is a shining example of a republic where the people’s voices reign supreme when choosing their leader which has seen seven presidents been installed and removed by people power.

Compared to its neighbours, it might appear less successful in terms of education and economy, but when it comes to exercising their democratic right, Indonesians exhibit uncommon spirit when opposing leaders that they deem as unfit to rule.

History stands witness during the historic episodes when Sukarno, Indonesia Father of Independence’s ruling, kings and sultans were overthrown by commoners because of the united show of people power. Indonesia protects its belief in a republic fiercely governed by a democratically elected leader, the president.

Starting from Sukarno, Suharto, Gusdur, Habibi, Megawati Suekarnoputri, Susilo Bambang Widoyono and now Joko Widodo, all were rightfully elected by the people in response to changing times.

For instance, Sukarno’s leadership enjoyed immense popular support followed by Suharto who exercised military rule during his era.

That Habibi’s ruling only lasted a few months have clearly proven that the support of Indonesians for their leader is crucial in determining the direction of the nation.

Indonesians do not have any qualms about changing their leader.

When the poeple stand together, there is nothing that can break their unity and combined power to determine the future of a nation or bring down a goverment which no longer enjoy the people's support.

We need to follow in the footsteps of these three Southeast Asian countries in terms of putting the interests of the nation, the people and its leadership above all else.

There are many ways to foster togetherness and unity as shown in these three countries which above all else benefitted from exemplery leadership which propelled their country forward.


Sumber - Malaysian Digest

Brunei Darussalam’s banks weather oil price volatility


Banks in Brunei Darussalam have so far weathered the impact of falling oil prices, winning plaudits from credit rating agencies for their resilience and stability.

Credit ratings agency Standard & Poor’s (S&P) said in early March that the Sultanate’s strong economic base had dampened the effects of the drop in oil prices on the banking sector, echoing the view of the central banking authority, the Autoriti Monetari Brunei Darussalam (AMBD), earlier in the year.

“In our view, the low loan-to-deposit ratio and strong net external creditor position of the Brunei banking system mitigates [oil price-related] risks,” said S&P. Speaking about oil exporters more broadly, the agency noted the decline in global prices would result in lower government revenues and exports, reducing banking liquidity and potentially slowing sector growth and triggering an increase in non-performing loans. Nevertheless, it said that earnings buffers are sufficient to absorb losses in Brunei, alongside the six GCC member states, Kazakhstan, Malaysia and Nigeria, and it did not expect them to experience losses beyond its normalised estimates.

Strong capital levels

According to the AMBD, bank assets and deposits registered marginal declines of 3.7% and 4.3% respectively year-on-year in 2014, loans rose by 1% to $5.7bn and asset quality continues to improve. “The key financial soundness indicators in the banking sector were maintained at healthy levels [in 2014]. Strong capital and high liquidity levels, together with sustained earnings and improved credit risk management, resulted in maintaining financial system stability,” the AMBD said in a statement.

The positive outlook for banks is an achievement given that oil and gas account for more than half of the Sultanate’s economy and over 90% of exports. Oil revenues have helped foster a strong banking sector; many among the affluent population are able to bank with more than one institution and the government is a significant source of deposits. As S&P noted in March, “The banks are likely to maintain their substantial deposits from a wealthy government and its related entities, and the retail sector.”

The rise of Islamic banking in recent years has also helped the sector to flourish. Bank Islam Brunei Darussalam (BIBD) reported solid growth last year with a 7% increase in revenues and a 16% rise in profit, according to a recent statement from the Asian Banker. In February, S&P affirmed its BBB+ long-term rating for Baiduri Bank − the Sultanate’s biggest conventional bank − citing its stability. “We affirmed the ratings to reflect Baiduri’s stable businesses, sound management and strategy, and expected government support tempered by a loan book with high single-name concentration,” said Amit Pandey, S&P credit analyst.

Challenging times ahead

The endorsement is not to say banks will escape the oil price slump unscathed. Credit reform and the government's widening budget deficit are seen as the two main challenges. “A protracted weakness in oil price may enhance the challenges for the banking system. However, that is not our base case view on oil prices as of now,” added Pandey.

Minister of Finance II Pehin Dato Abd Rahman Ibrahim announced a total budget of $6.4bn for the 2015/16 fiscal year in March, with revenues projected at $4.12bn, about $1.5bn lower than last year. This will lead to a budget deficit of $2.28bn, representing about a tenth of GDP, which is among the highest in the ASEAN region.

“What we know for sure, these low oil prices will give significant impact and pressure to the economy of this country, as our private companies in the hydrocarbon sector recorded lower revenue, not to mention lower government revenue from the country’s main source of income,” said the minister.

However, reforms that have already been put in place and debt consolidation achieved through stricter financial measures are helping the banking sector.

Last October, the AMBD deregulated rates on housing loans, revoking regulations on profit rates on residential property financing for Islamic banks as well as interest rates on residential property loans for banks. In March 2013, the AMBD implemented a cap on interest rates or annualised profit rates for residential financing of 4.5%.

Speaking to OBG last year, the managing director of BIBD, Javed Ahmad, said the new regulations had been effective at limiting the amount of personal financing, establishing a fixed-rate pricing framework and setting a minimum deposit rate for investors.


Sumber - Oxford Business Group

Tuesday, April 14, 2015

Presiden NDP turut hadir memenuhi jemputan ke Majlis Istiadat Persandingan dan Persantapan Diraja


Menjunjung kasih atas jemputan kedua-dua Majlis Istiadat Persandingan dan Persantapan Diraja Sempena Perkahwinan Diraja antara DYTM Pg Muda Abdul Malik dengan YTM Anak Isteri Pg Rabia'atul Adawiyyah.


TYT Presiden dan Timbalan Presiden menghadiri Istiadat Persandingan Diraja di Istana Nurul Iman


TYT Presiden NDP bersama Ketua Penerangan dan Hal Ehwal Awam menghadiri
Istiadat Persantapan yang diadakan di Istana Nurul Iman


Perkahwinan Diraja diraikan dengan penuh gemilang


Oleh Salawati Haji Yahya

BANDAR SERI BEGAWAN, 12 April – Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha berkenan berangkat ke Istiadat Persandingan Diraja di Balai Singgahsana Indera Buana, Istana Nurul Iman hari ini.

Istiadat kemuncak persandingan diraja di antara Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Muda ‘Abdul Malik dengan Yang Amat Mulia Pengiran Anak Isteri Pengiran Raabi’atul ‘Adawiyyah berlangsung penuh gilang-gemilang dan penuh tradisi istiadat kebesaran diraja.

Berkenan berangkat ke Istiadat, Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah, Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah, Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Perdana Wazir Sahibul Himmah Wal-Waqar Pengiran Muda Mohamed Bolkiah dan Yang Teramat Mulia Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Hajah Zariah.

Berangkat sama Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Bendahara Seri Maharaja Permaisuara Pengiran Muda Haji Sufri Bolkiah, Yang Amat Mulia Pengiran Bini Hajah Faizah, Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Digadong Sahibul Mal Pengiran Muda Haji Jefri Bolkiah, Yang Teramat Mulia Pengiran Anak Isteri Pengiran Norhayati serta anggota kerabat diraja bersama-sama tetamu khas Baginda Sultan dan Baginda Raja Isteri.


Baginda Sultan dan Baginda Raja Isteri berkenan bergambar ramai bersama kedua mempelai
Pengantin Diraja dan ayahanda serta ibunda Pengantin Diraja perempuan

Istiadat Persandingan Diraja dimulakan sejurus keberangkatan Baginda Sultan dan Baginda Raja Isteri serta kerabat diraja yang lain di Balai Singgahsana Indera Buana. Sejurus keberangkatan tiba Baginda Sultan dan Baginda Raja Isteri, pasangan pengantin diraja di junjung masuk ke balai berkenaan.

Pengantin Diraja Perempuan yang kelihatan sungguh ayu mengenakan pakaian tenunan berwarna kuning keemasan lengkap dengan perhiasan yang menambahkan keanggunannya dan kesopanannya mula-mula memasuki Balai Singgahsana, Istana Nurul Iman.

Kemudian, Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Muda ‘Abdul Malik berangkat masuk ke Balai Singgahsana dengan diapit sama oleh Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Bendahara Seri Maharaja Permaisuara Pengiran Muda Haji Sufri Bolkiah dengan didahului pembawa alat-alat Perkahwinan Diraja dan dipimpin masuk Mufti Kerajaan, Yang Berhormat Pehin Datu Seri Maharaja Dato Paduka Seri Setia (Dr) Ustaz Haji Awang Abdul Aziz bin Juned.


Kedua mempelai pengantin diraja ketika bersanding di Balai Singgahsana Indera Buana, Istana Nurul Iman

Baginda Sultan seterusnya menapakkan tangan anakanda Baginda, YTM Pengiran Muda ‘Abdul Malik di atas kepala YAM Pengiran Anak Isteri Pengiran Raabi’atul ‘Adawiyyah diiringi tembakan meriam 17 das.

Sejurus itu, Istiadat Bersanding dimulakan dengan bacaan Selawat oleh Yang Berhormat Pehin Dato Paduka Seri Setia (Dr) Ustaz Haji Awang Abdul Aziz.

Sebaik saja selesai bacaan doa selamat, kedua-dua pengantin diraja berangkat meninggalkan Balai Singgahsana dengan dijunjung dan diapit oleh adindanya, Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Muda Abdul Wakeel yang didahului dengan dian tunggal.


Sumber - Media Permata

Monday, April 13, 2015

Jumaat 10 April 2015 Menalaudani Kehidupan Bekas Pejuang Kemerdekaan

Aktiviti Kembara Merdeka 2015 NDP diteruskan lagi dengan menyantuni salah seorang pejuang kemerdekaan yang telah menyertai pejuang-pejuang lainnya dalam menuntut kemerdekaan pada tahun 1962 dahulu. Rombongan NDP yang diketuai oleh TYT. Presiden Saudara. Mahmud Morshidi Awang Othman telah berkesempatan mengunjungi Saudara. Haji Azahari Bin Jais di gerai beliau di Tamu Kianggeh.

Beliau bersama isteri telah berniaga di gerai makanan sejak limabelas  tahun yang lalu sebagai salah satu usaha beliau bagi mencari rezeki . Selepas dibebaskan dari tahanan pada 7 Mac 1975, beliau pernah berkhidmat di Jabatan Penerangan; setelah berhenti dari situ  beliau berusaha sendiri sebagai pemandu teksi .
Meninjau usaha beliau itu, beliau mengakui pendapatan berniaga secara kecil-kecilan sepertinya itu ibarat dapat hari ini untuk modal hari esok , kerana beliau juga terpaksa membayar gaji seorang pekerja tempatan  selain untuk perbelanjaan anak beliau yang pada masa ini sedang menuntut di salah sebuah Pusat Pengajian Tinggi  dan juga menampung kehidupan harian .
"Berniaga gerai makanan di sini, memerlukan kesabaran dan ketabahan, kerana pelanggan tidak begitu ramai" kata beliau sambil menyambung "kecuali hujung minggu seperti hari Jumaat dan Ahad barulah ramai pelanggan yang datang, begitu juga pada hari-hari kelepasan umum ."

Beliau dengan ditemani isteri, seawal pagi kira-kira jam 4.00 subuh sudah  memulakan perniagaan di situ, kerana menyampati pekerja-pekarja khususnya pekerja swasta yang ramai juga datang membeli. Menurut beliau majoriti pelanggan beliau ialah pekerja asing dari Indonesia dan Bangladesh. Bagi menyesuaikan selera pelanggannya maka masakan mereka juga diubah mengikut selera Indonesia.
Beliau menerangkan, mengikut syarat yang dikenakan oleh pihak berkenaan, mereka hanya dibenarkan menjual secara bungkus sahaja atau dalam bahasa biasa "tapau" sahaja. Peniaga tidak dibenarkan menyediakan meja dan bangku untuk pelanggan duduk. "Jadi kadang-kadang pelanggan terpaksa makan duduk sahaja di belakang gerai atau ditepi pagar " tambah beliau.
Dalam pertemuan itu beliau mengusulkan supaya pihak yang berkenaan akan membenarkan mereka menyediakan satu atau dua buah meja dan beberapa buah kerusi walaupun hanya untuk beberapa orang sahaja bagi memudahkan pelanggan mereka makan, kerana tidak semua pelanggan mereka membawa makanan itu pulang malah ada yang terus makan di situ. Bagi menghormati mereka yang semuanya berugama Islam  adalah elok mereka itu disediakan tempat makan.
Selain itu, beliau juga merayu supaya mereka diberikan  bantuan dan sokongan selaku peniaga kecil ini dengan menyediakan dana khas untuk peniaga kecil-kecilan seperti mereka dengan memberikan bantuan kewangan sebagai modal pendahuluan  tanpa bayaran pada jumlah yang bersesuaian atau serendah-rendahnya B$5,000.00 mengikut jenis dan saiz perniagaan . Dengan adanya bantuan berkenaan dapatlah mereka gunakan untuk  membeli peralatan dan kelengkapan yang diperlukan selain sebagai modal pusingan untuk membeli bahan-bahan makanan yang harganya tidak menentu dan mahal.
Selain daripada itu, beliau juga merayu untuk dipertimbangkan supaya diberikan kouta seorang tukang masak berbangsa Indonesia, kerana ramai pelanggan beliau terdiri daripada warga Indonesia.
Dalam hal ini tambahnya, dia pernah memohon tambahan seorang pekerja sebagai tukang masak berkenaan tetapi tidak diberikan kebenaran kerana syarat gerai berkenaan khusus untuk bumiputera dan orang tempatan sahaja, namun kata beliau melihat kepada situasinya beliau sangat memerlukan seorang tukang masak yang mahir dalam masakan Indonesia.
Beliau seterusnya berharap, supaya pihak yang berkenaan akan dapat mempertimbangkan rayuan beliau yag juga turut dikongsikan oleh rakan-rakan beliau di situ. Beliau terus menambah bahawa mereka berniaga di situ bukan untuk mencari kaya tetapi hanya untuk mencari rezeki bagi meneruskan sisa-sisa umurnya selepas keluar dari tahanan. Beliau tidak pernah mengharapkan untuk meminta-minta jauh sekali mengharapkan bantuan sebagai fakir miskin kerana menurut beliau, dia masih mampu berusaha mencari rezeki.
Pada akhir pertemuan beliau sempat menyembahkan Ucapan Selamat Pengantin Diraja dan berdoa semoga kedua mempelai diraja itu bahagia berkekalan hingga ke akhir hayat mereka. Beliau juga menyembahkan menjunjung kasih kerana dikurniakan pencen warga emas.
Melihat kepada kegigihan beliau berusaha berniaga walaupun sudah menjangkau usia 75 tahun, sepatutnya menjadi contoh kepada warga emas yang lain agar berusaha mencari dan menambah rezeki masing-masing tanpa bergantung sepenuhnya kepada bantuan kerajaan.

Kembara Merdeka - Bersama Peniaga Kecil di Tamu Kianggeh

10 April 2015, BANDAR SERI BEGAWAN : Keheningan Bandar Seri Begawan mencari ceria seketika setiap  tiba fajar hari Jumaat dan Ahad menjelang. Keriuhan dan  kesebukan sebahagian kawasan di sudut bandar berkenaan mengesankan jiwa di sekitar Tamu Kianggeh, satu-satunya tamu harian yang ada di bandar berkenaan; kerana disitulah sebahagian kecil peniaga-peniaga Melayu mengadu nasib mereka menjalankan perniagaan kecil-kecilan mencari rezeki yang tidak seberapa, namun demi menyara diri dan keluarga mereka tetap gigih walau apapun halangan dan rintangan.

Kegigihan dan ketabahan peniaga-peniaga Melayu di situ  tidak dapat kita nafikan dan sangkal, apabila meninjau dan melihat sendiri peniaga-peniaga di gerai Tamu Kianggeh itu dengan barang-barang jualan yang tidak seberapa.
Beraneka jenis barang jualan di situ yang terdiri daripada kueh mueh tradisi seperti kueh sepit, makanan cincin, kueh jala , kueh rangin, kueh buah hulu. Hasil-hasil pertanian berbagai jenis sayur seperti sayur lemiding, pakis, rebung. buha-buahan binjai, mempelam, jambu dan lainnya. Begitu sebahagiannya berjual ikan-ikan yang mereka tangkap sendiri seperti kembura, kitang, belais,udang.

Pendek kata pelbagai barang keperluan harian hasil-hasil tempatan ada dijual di situ, tidak terkecuali hasil kraftangan seperti parang, candung, tudong dulang (tudong saji) candas gegawi. Kerana kepelbagaian barang itulah tamu berkenaan menjadi tarikan pembeli tidak terkecuali para pelancung mengambil kesempatan untuk melihat dan membeli barang-barnag yang boleh dijadikan buah tangan.

Kesempatan berinteraksi dan membeli sebagian barang di situ, rombongan Kembara Merdeka NDP yang diketuai oleh TYT. Sdra. Mahmusd Morshidi, Presiden NDP tidak melepaskan peluang untuk beramah mesra dan bertanyakan sesuatu kepada sebahagian peniaga di situ. Dalam gambar di atas TYT. Presiden sempat menemubual seorang peniaga yang datang dari daerah Temburong. Beliau hanya berniaga ke tamu berkenaan pada hari-hari Jumaat dan Ahad sahaja dengan menaiki motor sangkut bersama beberapa orang rakan beliau yang juga berniaga di situ. Pada hari itu beliau hanya menjual telor masin yang dijeruk sendiri, kelupis berjalin beras merah, kueh wajid dan dua jenis kueh bingka. Manakala di sebelah kanan beliau hanya berjual beberapa jenis kueh kelupis berinti, udang galah yang sudah dimasak goreng dan bingka beras dan bingka susu.

Apabila ditanya mengenai hasil jualan, mereka mengatakan hanya sekadar cukup untuk modal bahan-bahan, belanja minyak motor sangkut dan sedikit lebihan untuk modal pusingan dan . Walaupun pendapatan hanya sedikit dan terpaksa mengharungi Sungai Temburong untuk berniaga ke tamu itu namun  mereka tetap sabar dan bersyukor dengan rezeki yang sedikit itu dapat juga menampung perbelanjaan seharian mereka.

Kesabaran mereka menunggu pelanggan dan kegigihan serta ketabahan mencari rezeki itu selayaknya kita hargai, mereka sanggup berjemur ketika panas , berbasah ketika hujan demi mendapatkan rezeki daripada usaha dan titik peluh mereka tanpa mengadu atau meminta-minta daripada sesiapa.

Di sudut lain rombongan Kembara Merdeka berkesempatan meninjau dan membeli sedikit barang iaitu asam aur-aur. Peniaga tersebut hanya menjual dua jenis barang sahaja selain buah kundur, namun demi untuk mendapat sedikit rezeki beliau tetap bersabar dan menanti pembeli.


Manakala gambar di atas seorang nenek bersama cucunya hanya menjual tiga piring sayur batang pisaang yang sudah dipotong, sepiring lada , tiga piring kunyit, tiga botol lada kisar, seikat daun pisang dan sepiring buah mangga muda. Tentu kita dapat mengira berapa pendapatan yang diperolehinya waimapun barang tersebut habis dibeli.

Walaupun hanya dapat menjual sebelas piring buah mempelam muda, peniaga ini tetap sabar menanti pelanggannya , jika ada rezeki akan habislah jualannya itu; jika sebaliknya hanya itulah saja rezekinya pada hari itu.

 Begitulah gigih dah tabahnya peniaga-peniaga kecil-kecil di Tamu Kianggeh menari rezeki demi sesuao nasi kata salah seorang peniaga yang sempat ditemui.

Mereka ini dikategorikan peniaga-peniaga kecil-kecilan; dan jika lihat bolehlah digolongkan sebagai peniaga saradiri, bukan untuk menjadi kaya mencari kekayaan tetapi sekadar dapat hidup dan menyara diri sendiri dan keluarga. Sejauh mana mereka mempunyai dedikasi, keazaman dan kesungguhan, kerana daripada pemerhatian , jualan mereka tidak seberapa sekadar ada barang hendak dijual walaupun hanya dua tiga barang sahaja, sayugia jua belum tentu semua barang jualan mereka habis dijual. Dapatkah mereka menerima risiko ini walaupun itu merupakan asam garam berniaga

Melihat kepada kesungguhan, ketabahan dan usaha mereka untuk mencari rezeki , kita sepatutnya dapat memberikan sesuatu sumbangan atau bantuan bagi merengankan bebanan mereka seperti menyediakan Skim Pembiayaan dan Bantuan Kewangan mengikut saiz perniagaan yang bertujuan menyediakan modal kepada mereka pada kadar jumlah yang bersesuaian tanpa bayaran; dengan pengawasan pihak yang berkenaan. Sekiranya mereka berjaya dan mampu mengembangkan perniagaan maka jumlah pembiayaan bolehlah dipertimbangkan untuk ditambah.

Peniaga ini hanya berniaga jeruk binjai. Sudah cukup baginya untuk berniaga di situ walapupun terpaksa diberada di atas jambatan tempat orang lalu lalang. Terbelakah nasib mereka ini jika kita hanya memerhatikan sahaja tanpa berbuat sesuatu.

Jangan sampai ayam di kepuk mati kelaparan; itik berenag mati kehausan dan anak-anak dibulan mati kelaparan. Mampu dan sanggupkah kita menyaksikan limpahan rezeki di negara kita diabil oleh orang luar sedang kita hanya jadi penonton di negara sendiri.

 

Thursday, April 2, 2015

Time for Asean to push harder for Code of Conduct


By Richard Heydarian

The Philippines will host the Asia-Pacific Economic Cooperation (Apec) summit this year and Chinese President Xi Jinping and Foreign Minister Wang Yi are both expected to attend.

That will provide an opportunity for both sides to revive their frayed top-level diplomatic channels. Ties between the two countries have deteriorated dramatically since 2012, largely due to their territorial spats in the South China Sea.

The informal dialogue between Mr Xi and his Filipino counterpart, President Benigno Aquino, in Beijing late last year marked the first face-to-face exchange between the two leaders and raised hopes for more conciliatory bilateral relations this year.

Unfortunately, however, there are growing signs that 2015 will be another challenging year. Recently, Mr Wang defended China's controversial reclamation work and construction of facilities in the contested waters as being "lawful and justified" and accused other claimants of engaging in illegal building. The five other claimants are the Philippines, Vietnam, Malaysia, Brunei and Taiwan.

That salvo follows other signs of increasing acrimony, including a recent decision by Filipino officials to effectively evict 18 Chinese experts employed by the National Grid Corporation of the Philippines (NGCP). The State Grid Corporation of China (SGCC) has a 40 per cent stake in NGCP.

The Philippine government indirectly raised national security-related concerns as a basis for refusing to renew the visas of the Chinese nationals, who have been involved in operating, maintaining and expanding the Philip-pines' electric grid.

Last month, the Philippines was expected to submit additional arguments to the Arbitral Tribunal at The Hague, which is reviewing Manila's formal complaint against China's sweeping maritime claims and expanding paramilitary and construction activities in the South China Sea.

Favouring bilateral diplomacy, dialogue and consultation, Beijing has fervently opposed Manila's call for compulsory arbitration as an act of provocation.

China has responded by recently ramming three Filipino fishing boats navigating close to the Scarborough Shoal, a contested feature located 198km west of Subic Bay in the Philippines and 900km away from the nearest Chinese coastline, which Chinese paramilitary forces occupied after a perilous stand-off with the Philippine Navy in mid-2012.

Against the backdrop of renewed maritime tensions, Philippine Foreign Secretary Albert del Rosario urged Asean to show unity and exhibit greater resolve. He warned that China's alleged aim to "establish full control" over the South China Sea represents a "watershed" moment for Asean's credibility.

Latest satellite imagery released by the Centre for Strategic and International Studies in Washington indicates expanding Chinese construction activities in the Spratly chain of islands where Beijing has reportedly been building artificial structures which can serve both civilian and military purposes. For instance, the Fiery Cross Reef, a highly strategic contested feature, has been artificially expanded by 11 times over, with approximately 200 Chinese troops garrisoned in the area.

Filipino defence officials estimate that China has completed almost half of its reclamation project in the Fiery Cross, which could host its own airstrip by the year-end as a potential prelude to the imposition of an Air Defence Identification Zone in the South China Sea.

This represents a flagrant violation of the 2002 Declaration on the Conduct of Parties (DOC) in the South China Sea, which explicitly discourages claimant states from unilaterally altering the status quo.

China has also just finalised a comprehensive survey of fishery resources in the contested areas, while celebrating the discovery of the Lingshui 17-2 gas field, which is located about 150km south of the Hainan province.

In retaliation, the Philippines has decided to move ahead with refurbishing its facilities on disputed features, particularly its airstrip on the Thitu island, the second-biggest feature in the Spratly chain of islands.

Dismissing Beijing's accusations of "hypocrisy", Manila contends that its "repair" operations are in "no way comparable to China's massive reclamation activities", which permanently and decisively alter the nature of contested features - a violation of international law.

Asean seems to have taken notice of this alarming situation.

During the Foreign Ministers' Meeting (FMM) in Kota Kinabalu, Malaysia, earlier this year, Malaysian Foreign Minister Anifah Aman stated that the participants in the two-day event "shared the concern raised by some foreign ministers on land reclamation in the South China Sea".

In the following weeks, at the Asean Defence Senior Officials' Meeting Plus, held in Kuala Lumpur, the Asean leadership pushed for placing the DOC and Code of Conduct (COC) issue on the agenda of the Asean Defence Ministers' Meeting Plus, which is to be held in November.

With Singapore slated to take over as the country coordinator for Asean-China relations in August, there is cautious optimism that there will be a more pro-active push on the COC issue.

Top Singaporean leaders have been increasingly vocal in their call for a rule-based resolution to the disputes in the South China Sea. Singapore's Foreign Minister K. Shanmugam stated recently that his country is committed to addressing growing worries over how "the progress on the COC was a little muted compared with the way land reclamation was being carried out", and that Singapore shares the "common goal to try and do as much as we can to try to get to a proper document on (the) COC".

There is growing expectation on Asean to deliver on the issue.

And there are, at the very least, growing signs that all key Asean members have refused to turn a blind eye to China's posturing in the South China Sea.

It is high time for Asean to ramp up its efforts to implement the DOC and negotiate the final contours of a COC in the region, Otherwise, anxious claimant states such as the Philippines would have little choice but to increasingly rely on alternative strategies to push back against Chinese territorial assertiveness.


Sumber - The Straits Times

NDP turut menyampaikan ucapan takziah

Limbaruh Hijau, 29 Mac 2015

NDP Turut merakamkan ucapan takziah atas kepergian Mendiang Lee Kuan Yew, bekas Perdana Menteri Singapura yang pertama yang telah meninggal dunia di Hospital Besar Singapura pada kira-kira jam 3.18 pagi 22 Mac 2015 yang lalu.
Timbalan Presiden NDP Saudara Hj Juneed Ramli ketika menandatangani buku ucapan takziah
Rombongan NDP yang diketuai oleh Timbalan Presiden,  Saudara Hj Juneed bin Ramli berangkat ke Kedutaan Singapura di ibunegara petang Ahad kemarin bagi sama-sama merakamkan ucapan takziah dengan menandatangani buku takziah di kedutaan tersebut. Turut berangkat bersama  Timbalan Presiden ialah, Pengerusi Tetap Saudara Hj Abdul Rahman Yusof, Timbalan Pengerusi Tetap Saudara Mahdi Hj Md Suhaili, Naib Presiden Daerah Belait Pg Hj Zainal Pg Talib dan salah seorang anggota Dewan Harian iaitu Saudara Hj Mohd Ali Yusuf.

Pengerusi Tetap NDP Saudara Hj Abdul Rahman Yusuf menandatangani buku lawatan sebaik sahaja tiba di Kedutaan Besar Republik Singapura

Bergambar kenang-kenangan, rombongan NDP sebelum meninggalkan bangunan Kedutaan Besar Republik Singapura setelah  selesai menandatangani buku ucapan takziah


Wednesday, April 1, 2015

HM censures police for corrupt practices


The Inspector General of The Royal Brunei Police Force, His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah
Mu'izzaddin Waddaulah, the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam delivers his Titah
yesterday during the working visit to the Police Headquarters

Quratul-Ain Bandial
BANDAR SERI BEGAWAN

HIS Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mui’izzaddin Waddaulah, the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam, publicly censured the Royal Brunei Police Force (RBPF) yesterday for corrupt practices, questioning why only 21 per cent of criminal cases were solved in 2014.

The monarch, in his capacity as Inspector-General of RBPF, made an impromptu visit to the police headquarters in Gadong, casting a scrutinising light on police operations.

In a titah delivered at the Officers’ Mess, His Majesty cited several cases of police corruption, including the case of a high-ranking police officer indicted for graft two weeks ago. The superintendent in question allegedly accepted a luxury car from a convicted criminal in exchange for helping him cross the border illegally.

“These cases have happened many times in the past – of policeman receiving or demanding bribes from offenders. Although the policeman has done the right thing by apprehending the offender, but somehow shamelessly changes his mind by asking for something in return for letting the offenders go scot-free instead of bringing them to justice.”

The Sultan said this had been the case with traffic offenders and those found committing khalwat (close proximity). He added that police officers have also been found to be involved in immoral activities, such as gambling, drinking and smuggling banned goods.

“Such elements of lawlessness, if the police are also implicated, will taint the image of the police force,” he stressed.

“We are worried this syndrome has infected our police force, as evidenced by the statistics of crimes occurring in 2014, when a total of 6,824 cases were recorded but only 1,228 or 21 per cent were solved. Where are the other 5,596 cases which were not heard of?”

His Majesty added that these statistics do not include more serious crimes, such as murder and armed robbery, which the police have so far “failed to bring to justice”.

“The failure to solve these cases undoubtedly is due to weakness… such as police officers who are not competent to look after public safety, dishonesty, disloyalty, and lack of integrity.”

He said evidence seized during criminal investigations are frequently reported missing due to carelessness and “acts committed by deceitful hands”.

“Many criminal cases cannot be brought to court because the files have gone missing. Why are they missing or lost? Were these made to disappear deliberately to dispose of material evidence or simply due to the carelessness of the investigating officers?”

The monarch said all these issues were proof of police inefficiency, and that Islam severely condemns corruption, whether for material gain or the accrual of power.

“Bribery is undoubtedly dangerous to the nation. Because of corrupt practices the government machinery can be adversely affected, and when the government machinery is affected, the provision of services to the people will be compromised.”

His Majesty said both the bribe-giver and bribe-taker should be punished equally, yet it is usually just the bribe-taker who gets dragged to court.

“Are the bribe-givers given protection because they have provided information? … Bribe-takers have been arrested, while the bribe-givers are freed. Is it because we have come to regard collaborating with the authorities as a right to legal protection?

“If this is true, letting go of the bribe-giver and punishing the bribe-taker is an act that is one-sided, in disregard for the principles of justice. Both are both guilty and deserve to be punished in Hell as promised by Allah (SWT),” he said, asking the relevant authorities to look into the matter.

The Sultan also urged police personnel “not to be weak”, and avoid corruption at all costs.

“Being a member of the police is an honourable occupation, respected by people of all walks of life. It is also a force that looks after the security of the nation… That is why it is essential for holders of the post to maintain their reputation, and at the same time be firm and honest.”

“Corruption is a disease, the destroyer of happiness. Those perpetuating corruption or bribery are criminals. Punish them justly,” he said.


Sumber - The Brunei Times